the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El Banco Central Europeo sube los tipos de interés ante la inflación persistente

3 fuentes en 3 países · Italia · Reino Unido · Estados Unidos

Quién lo informó

  • Corriere della Sera Italia · Centroderecha · RCS MediaGroup (Cairo Communication)
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • Associated Press Estados Unidos · Centro · Non-profit news cooperative

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El Banco Central Europeo ha subido los tipos de interés en 0,25 puntos porcentuales para combatir la creciente inflación. El tipo de depósito ha aumentado al 2,50 por ciento, mientras que el tipo de las operaciones principales de financiación subió al 2,65 por ciento y el tipo de facilidad marginal de crédito al 2,90 por ciento. La presidenta Christine Lagarde afirmó que se espera que la inflación se mantenga muy por encima del objetivo del 2 por ciento durante un periodo prolongado, señalando que la economía se ha mantenido resiliente. Esta resiliencia se refleja en las proyecciones revisadas del PIB, con la estimación para 2026 elevada al 0,9 por ciento y la de 2027 al 1,4 por ciento.

La inflación en la zona euro subió al 3,3 por ciento en agosto desde el 2,9 por ciento, impulsada en gran medida por un aumento del 14,3 por ciento en los costes energéticos. El BCE ha revisado al alza sus proyecciones de inflación para 2027 y 2028. Mientras que las fuentes de tendencia centrista se centran en la subida de tipos como una herramienta para combatir el salto de la inflación, una fuente de centro derecha destaca la perspectiva del ministro de Economía italiano, Giancarlo Giorgetti, quien sugirió que detener las guerras sería una respuesta más eficaz que enfriar la economía a través de la política monetaria.

Los rendimientos de los bonos globales han alcanzado máximos de varios años. El Bund a 10 años alcanzó el 3,5 por ciento, su nivel más alto desde 2011, y el Btp alcanzó el 4,37 por ciento. Se observaron tendencias similares en los mercados de EE. UU. y el Reino Unido. Lagarde atribuyó el aumento de los rendimientos a factores globales, incluyendo la dinámica de la oferta y la demanda y la demanda de capital para inversiones en inteligencia artificial. El BCE indicó que las decisiones futuras se tomarán reunión a reunión basándose en los datos entrantes.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Estas fuentes presentaron el evento como una acción monetaria necesaria para mitigar un salto de la inflación.
Centroderecha
Esta fuente enfatizó la resiliencia de la economía e incluyó perspectivas políticas críticas sobre la eficacia de las subidas de tipos frente a las soluciones geopolíticas.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.