1 de agosto de 2026
the news now

La autora exiliada Taslima Nasreen regresa a Calcuta después de casi 19 años

3 fuentes · India

Quién lo informó

  • Scroll.in India · Izquierda · Scroll Media Inc, reader-funded
  • The Hindu India · Centroizquierda · Kasturi & Sons (family-owned)
  • Hindustan Times India · Centroderecha · HT Media (KK Birla group)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Rayado: el medio está vinculado o controlado por el Estado

La orientación indica la posición del medio en la política de su PROPIO país, nunca en una escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

La propiedad se divulga, nunca se califica.

Todas las fuentes de esta história informan desde India.

Traducido automáticamente. El original se escribió en inglés a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

La autora bangladesí exiliada Taslima Nasreen regresó a Calcuta el viernes por primera vez desde noviembre de 2007. Nasreen llegó al Aeropuerto Internacional Netaji Subhas Chandra Bose para asistir a un evento literario programado para el sábado en Rabindra Sadan. La autora expresó felicidad por su regreso, afirmando que Bengala nunca ha estado dividida en su corazón por una frontera o una valla de alambre de espino.

Nasreen se vio obligada a abandonar Calcuta en 2007 después de que estallaran protestas por su libro autobiográfico, Dwikhandito, el cual algunos fundamentalistas musulmanes afirmaron que hería los sentimientos religiosos. En aquel momento, el gobierno del Frente Izquierdo le pidió que abandonara la ciudad y el Ejército fue desplegado para restablecer el orden. Nasreen ha vivido en el exilio desde 1994 tras recibir amenazas de muerte en Bangladesh por sus escritos, incluida la novela Lajja.

El próximo evento es organizado por Secular Mission y otros grupos, incluidos Paschimbonger Jonno y Human Rights Beyond Frontiers. Se espera que asistan el Ministro Jefe Suvendu Adhikari y otros líderes del BJP. Mientras Nasreen afirmó que el gobierno estatal está brindando seguridad como una responsabilidad administrativa normal y negó que el BJP organizara su regreso, algunos observadores vinculan la visita al actual gobierno del BJP en Bengala Occidental. Una fuente de centro izquierda señaló que el evento es organizado en parte por Mohit Roy, un antiguo jefe de la célula de refugiados del BJP.

Las reacciones políticas al regreso varían. Una fuente de centro derecha informó que un líder del CPI(M) criticó a Nasreen, alegando que está siendo traída de vuelta porque ha hablado a favor del BJP y el RSS. Una fuente de centro izquierda añadió que los líderes del CPI(M) argumentaron que el gobierno anterior del Frente Izquierdo no la obligó a irse, sino que reaccionó a una situación violenta de ley y orden. Por el contrario, una fuente de centro derecha citó a Nasreen diciendo que el gobierno de aquel momento podría haberle permitido quedarse si lo hubiera querido.

Cómo lo enmarcó cada lado

Izquierda
Enmarcó el evento como una celebración de la libertad de expresión y la oposición al fundamentalismo religioso.
Centroizquierda
Destacó los vínculos políticos entre los organizadores del evento y el gobierno del BJP.
Centroderecha
Se centró en las emociones personales de Nasreen y las figuras políticas específicas involucradas en su regreso.

Fuentes

Índice de fidelidad: 1.00 (proporción de afirmaciones respaldadas por las fuentes, autoevaluada).