1 de agosto de 2026
the news now

Autora exilada Taslima Nasreen retorna a Calcutá após quase 19 anos

3 fontes · Índia

Quem noticiou

  • Scroll.in Índia · Esquerda · Scroll Media Inc, reader-funded
  • The Hindu Índia · Centro-esquerda · Kasturi & Sons (family-owned)
  • Hindustan Times Índia · Centro-direita · HT Media (KK Birla group)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Hachurado: o veículo é ligado ou controlado pelo Estado

A orientação indica a posição do veículo na política do PRÓPRIO país, nunca numa escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

A propriedade é divulgada, nunca avaliada.

Todas as fontes desta história reportam de Índia.

Traduzido automaticamente. O original foi escrito em inglês a partir das fontes listadas abaixo.

A autora bangladiana exilada Taslima Nasreen retornou a Calcutá na sexta-feira pela primeira vez desde novembro de 2007. Nasreen chegou ao Aeroporto Internacional Netaji Subhas Chandra Bose para comparecer a um evento literário agendado para sábado no Rabindra Sadan. A autora expressou felicidade com seu retorno, afirmando que Bengala nunca foi dividida em seu coração por uma fronteira ou por uma cerca de arame farpado.

Nasreen foi forçada a deixar Calcutá em 2007 após eclodirem protestos sobre seu livro autobiográfico, Dwikhandito, que alguns fundamentalistas muçulmanos alegaram ferir sentimentos religiosos. Naquela época, o governo da Frente Esquerda pediu que ela deixasse a cidade e o Exército foi mobilizado para restaurar a ordem. Nasreen vive no exílio desde 1994 após receber ameaças de morte em Bangladesh por seus escritos, incluindo o romance Lajja.

O próximo evento é organizado pela Secular Mission e outros grupos, incluindo Paschimbonger Jonno e Human Rights Beyond Frontiers. O Ministro Chefe Suvendu Adhikari e outros líderes do BJP devem comparecer. Embora Nasreen tenha declarado que o governo estadual está fornecendo segurança como uma responsabilidade administrativa normal e negou que o BJP tenha organizado seu retorno, alguns observadores vinculam a visita ao atual governo do BJP em Bengala Ocidental. Uma fonte de centro esquerda observou que o evento é organizado em parte por Mohit Roy, um ex chefe da célula de refugiados do BJP.

As reações políticas ao retorno variam. Uma fonte de centro direita relatou que um líder do CPI(M) criticou Nasreen, alegando que ela está sendo trazida de volta porque falou a favor do BJP e do RSS. Uma fonte de centro esquerda acrescentou que líderes do CPI(M) argumentaram que o governo anterior da Frente Esquerda não a forçou a sair, mas reagiu a uma situação violenta de lei e ordem. Por outro lado, uma fonte de centro direita citou Nasreen dizendo que o governo da época poderia ter permitido que ela ficasse se tivesse querido.

Como cada lado enquadrou

Esquerda
Enquadrou o evento como uma celebração da liberdade de expressão e oposição ao fundamentalismo religioso.
Centro-esquerda
Destacou os vínculos políticos entre os organizadores do evento e o governo do BJP.
Centro-direita
Focou nas emoções pessoais de Nasreen e nas figuras políticas específicas envolvidas em seu retorno.

Fontes

Índice de fidelidade: 1.00 (fração das afirmações sustentadas pelas fontes, autoavaliada).