Cinco adolescentes muertos en colisión frontal en autopista en Irlanda
3 fuentes en 3 países · Hong Kong · Noruega · Reino Unido
Quién lo informó
- South China Morning Post
- Aftenposten
- The Guardian
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Cinco adolescentes murieron y otras cuatro personas resultaron gravemente heridas en una colisión frontal en la autopista M9 en la República de Irlanda. El accidente ocurrió aproximadamente a las 3 a.m. del domingo cerca de Athy en la salida 3. Los servicios de emergencia informaron que un vehículo viajaba en dirección sur por el carril de sentido norte cuando chocó con otro automóvil.
El segundo vehículo transportaba a tres mujeres de entre 20 y 30 años y a un niño de siete años. Según los informes, la familia viajaba a una boda en Inglaterra en el momento del accidente. Dos de las mujeres se encuentran en estado crítico, mientras que la tercera mujer y el niño están en estado grave.
El Comisionado de la Garda, Justin Kelly, describió el incidente como horroroso. Afirmó que, en algunos casos, se conduce por el lado equivocado de las autopistas para ganar likes en las redes sociales. Kelly señaló que este comportamiento imprudente es espantoso dado el impacto devastador en personas inocentes. El incidente ha sido remitido a Fiosrú, el defensor del pueblo policial. La policía está investigando actualmente las circunstancias del accidente y ha solicitado imágenes de cámaras de tablero a los testigos.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Este informe proporcionó detalles más extensos sobre las identidades de las víctimas y los centros médicos específicos donde fueron atendidas.
- Centroderecha
- Estos informes se centraron en los detalles fácticos del accidente y la advertencia sobre la influencia de las redes sociales.
Fuentes
- Centroderecha Aftenposten: Five Irish teenage boys died in head-on collision: drove in the wrong direction on motorway
- Centroderecha South China Morning Post: 5 dead, 4 seriously injured in head-on motorway collision in Ireland
- Centroizquierda The Guardian: Five teenagers killed after car driven on wrong side of Irish motorway
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.