the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

El exbanquero suizo Pierre Mirabaud fue condenado por soborno y lavado de dinero

3 fuentes en 3 países · Brasil · Alemania · Reino Unido

Quién lo informó

  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • Der Spiegel Alemania · Centroizquierda · ~50% staff-owned
  • Financial Times Reino Unido · Centro · Nikkei Inc.

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Pierre Mirabaud, exsocio del banco privado Mirabaud and Cie y expresidente de la Asociación de Banqueros Suizos, ha sido sentenciado a dos años de prisión por el Tribunal Penal Federal de Suiza. La sentencia está suspendida. Mirabaud, que tiene 77 años, fue condenado por soborno y lavado de dinero por pagar a un funcionario del gobierno kuwaití 82,3 millones de francos suizos, que son aproximadamente 101 millones de dólares estadounidenses, entre 2000 y 2012. Los fiscales declararon que los pagos tenían como objetivo asegurar negocios por valor de 595,2 millones de dólares estadounidenses para el banco. El funcionario kuwaití, que ya falleció, fue condenado previamente en ausencia en Kuwait por corrupción y malversación de fondos públicos.

Si bien la ley suiza permite penas de hasta cinco años de prisión por estos delitos, los fiscales solicitaron una sentencia de 24 meses. Esta solicitud se basó en la edad de Mirabaud, su falta de condenas previas y su cooperación con los investigadores. Mirabaud se desempeñó como presidente de la Asociación de Banqueros Suizos de 2003 a 2009, se jubiló del banco en 2009 y trabajó como consultor hasta 2012. El banco Mirabaud and Cie no fue parte del proceso y declinó hacer comentarios.

Por separado, el regulador del mercado financiero suizo, FINMA, informó en 2024 que confiscó 12,7 millones de francos suizos en ganancias obtenidas ilegalmente del banco. Esta acción siguió a violaciones de la legislación del mercado financiero y de las obligaciones contra el lavado de dinero. FINMA señaló que la investigación involucró relaciones comerciales que en un momento representaron casi el 10 por ciento del total de los activos bajo gestión del banco.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Este medio enfatizó el intercambio de dinero por contratos y la brevedad de los procedimientos judiciales.
Centro
Estos medios se centraron en los detalles legales y el historial regulatorio del banco.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.