the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Google Maps renombra el Lago Ontario como Lago América tras orden ejecutiva de Trump

4 fuentes en 4 países · Francia · Hungría · Italia · Reino Unido

Quién lo informó

  • Next.ink Francia · Centro · INpact Mediagroup, subscriber funded
  • Telex Hungría · Centro · Reader-funded, staff-owned
  • Corriere della Sera Italia · Centroderecha · RCS MediaGroup (Cairo Communication)
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente Donald Trump emitió una orden ejecutiva el 27 de agosto renombrando el Lago Ontario como Lago América. Algunos describen esta medida como una represalia simbólica en una guerra comercial en curso con Canadá. El Sistema de Información de Nombres Geográficos (GNIS) ha actualizado sus registros para reflejar el nuevo nombre, y el Departamento del Interior de los EE. UU. emitió una orden inmediata para implementar el cambio en todas las agencias federales, contratos y mapas. Google Maps ya ha implementado el cambio para los usuarios basados en los Estados Unidos. Los usuarios canadienses continúan viendo el nombre Lago Ontario, mientras que los usuarios en el resto del mundo ven ambos nombres. Google declaró que esto sigue su política establecida de reflejar las fuentes gubernamentales oficiales. El Secretario del Interior de los EE. UU. indicó que Apple podría cambiar pronto el nombre en sus mapas tras conversaciones con el presidente. Otros servicios de mapeo han respondido de manera diferente; MapQuest ha declarado que no cambiará la visualización y, en su lugar, lanzó un generador de nombres para el lago. En Nueva York, la gobernadora Kathy Hochul anunció que su administración no aplicará el cambio. En Canadá, el primer ministro de Ontario, Doug Ford, respondió colocando un letrero en las orillas del lago que dice Lago Ontario. Ahora y Siempre. Ford afirmó que el lago seguiría llamándose Lago Ontario mucho después de que Trump haya dejado el cargo. En respuesta, Trump publicó un video generado por IA en Truth Social que lo muestra pateando el letrero y reemplazando el texto con Lago América al ritmo de la canción YMCA. El lago es gestionado conjuntamente por Canadá y los Estados Unidos bajo el Tratado de Aguas Fronterizas establecido a principios del siglo XX.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Estos medios se centraron en la implementación técnica del cambio de nombre por parte de las empresas tecnológicas y el contexto geopolítico de la guerra comercial.
Centroderecha
Este medio destacó el conflicto personal y el intercambio en redes sociales entre el presidente Trump y el primer ministro Doug Ford.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.