the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Olas de calor causan miles de muertes excesivas en toda Europa

4 fuentes en 3 países · Francia · Brasil · Noruega

Quién lo informó

  • Le Monde Francia · Centroizquierda · Fonds pour l'independance de la presse
  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • Aftenposten Noruega · Centroderecha · Schibsted, Tinius Trust foundation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Las olas de calor en toda Europa han provocado un aumento significativo de la mortalidad este verano, y algunos informes indican que murieron más personas durante los picos de calor que durante la temporada típica de gripe invernal. En Alemania, el Instituto Robert Koch estimó aproximadamente 14,000 muertes relacionadas con el calor, y 9,600 de ellas ocurrieron durante una sola semana a finales de junio cuando las temperaturas superaron los 40 grados Celsius. España registró casi 4,500 muertes relacionadas con el calor entre el 1 de junio y el 19 de agosto, según el Instituto de Salud Carlos III. En Francia, se informaron más de 7,300 muertes excesivas desde mayo hasta julio, lo que convierte a este en el verano más mortífero desde 2003. Además, Francia ha experimentado su ola de calor más larga desde 1983, que comenzó el 28 de julio.

Los datos de la Red Europea de Monitoreo de Mortalidad en 23 países muestran que alrededor de 16,000 personas más murieron de lo habitual durante el pico de calor a finales de junio. Las poblaciones ancianas fueron las más afectadas, y un informe señaló que el 85 por ciento de las víctimas en Francia tenían más de 65 años. Los expertos explican que estas muertes a menudo son el resultado de una combinación de altas temperaturas y condiciones preexistentes, tales como enfermedades renales, pulmonares o cardiovasculares. Un estudio del consorcio World Weather Attribution asoció las olas de calor actuales con el cambio climático y advirtió que el calentamiento global ha intensificado los incendios forestales en el continente.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Este medio enfocó el evento a través de una lente de interés humano al solicitar testimonios personales de familias afligidas.
Centro
Estos medios se centraron en los datos estadísticos y el vínculo científico entre las muertes y el cambio climático.
Centroderecha
Este medio enfatizó la escala comparativa de la tragedia al contrastar la mortalidad por olas de calor con las muertes por la temporada de gripe.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.