the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Fuertes lluvias causan destrucción generalizada y muertes en Paraná y São Paulo

2 fuentes · Brasil

Quién lo informó

  • G1 Brasil · Centroizquierda · Grupo Globo (Marinho family)
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Brasil.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Tormentas severas han causado daños extensos en más de 70 ciudades de Paraná y varias regiones de São Paulo. En Paraná, al menos cuatro personas han muerto y dos permanecen desaparecidas. Estas víctimas incluyen a tres miembros de una familia cuya casa fue sepultada por un deslizamiento de tierra en Ponta Grossa y a un hombre cuyo cuerpo fue recuperado del río Ribeira en Rio Branco do Sul. En São Paulo, una persona murió en Barueri y otra permanece desaparecida en Jandira tras ser arrastrada por las aguas de una inundación.

Los daños a la infraestructura son generalizados. Una sección de la carretera BR-467 colapsó, aislando parcialmente la ciudad de Adrianópolis. En Paraná, entre 2,468 y 2,570 personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares. Residentes en áreas rurales y comunidades como Cerro Azul reportan pérdida de viviendas, cortes de energía y falta de agua potable. En la ciudad de São Paulo, los niveles de lluvia han alcanzado su punto más alto para septiembre desde 1943, con algunas áreas registrando tres veces el promedio mensual.

Los meteorólogos atribuyen el clima extremo a la influencia de El Niño y frentes fríos. Mientras que ambos informes se centran en el costo humanitario y la infraestructura, la fuente de tendencia centrista enfatiza las causas meteorológicas y la naturaleza récord de las lluvias en la capital, mientras que la fuente de centroizquierda se enfoca más en los testimonios individuales y el desplazamiento inmediato de los residentes.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
La fuente de centroizquierda enmarca el evento a través de una lente de interés humano, resaltando historias personales de pérdida y desplazamiento.
Centro
La fuente de tendencia centrista enmarca el evento a través de una lente meteorológica, enfatizando el papel de El Niño y los datos históricos de lluvia.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.