El regulador de medicamentos de la India advierte sobre vacunas contra la rabia falsificadas tras redadas en Delhi
2 fuentes · India
Quién lo informó
- The Indian Express
- Hindustan Times
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todas las fuentes de esta historia informan desde India.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El regulador de medicamentos de la India, la Organización Central de Control de Estándares de Medicamentos (CDSCO), ha alertado a las autoridades estatales para que estén vigilantes respecto a un lote falsificado de la vacuna antirrábica Abhayrab. La advertencia sigue al descubrimiento de que el lote KE25012 falló las pruebas de potencia, lo que significa que no contenía suficiente antígeno para proporcionar inmunidad protectora. La CDSCO rastreó los viales deficientes hasta un apartamento sin licencia en Mukherjee Nagar, Norte de Delhi, donde la policía y los inspectores de medicamentos realizaron una redada el 22 de abril. Cuatro personas han sido arrestadas en relación con el caso.
Indian Immunologicals Ltd (IIL), la empresa que vende Abhayrab, declaró que los viales incautados no fueron fabricados por su división Human Biologicals Institute. La empresa señaló diecisiete diferencias distintas entre los viales incautados y las muestras de retención auténticas. Estas diferencias incluyeron tapas azules en lugar de tapas verdes, un error ortográfico de Louis Pasteur como L. Posteur, y un código QR no verificable. Además, los viales incautados fueron almacenados a temperatura ambiente a pesar de que las etiquetas requerían almacenamiento entre 2 y 8 grados Celsius. El regulador confirmó que ninguna parte de este lote fue exportada a otros países.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centro
- El enfoque de tendencia central se centró en la advertencia regulatoria a los estados y el desmantelamiento de una red de vacunas espurias.
- Centroderecha
- El enfoque de tendencia centro derecha enfatizó las discrepancias técnicas específicas entre los viales falsificados y los auténticos y la ubicación de la incautación.
Fuentes
- Centroderecha Hindustan Times: CDSCO flags substandard anti-rabies vaccine Abhayrab, traces it to Delhi flat
- Centro The Indian Express: ’17 differences flagged’: Spurious rabies vaccine racket busted after raids in Delhi
- Centro The Indian Express: Watch out for ‘counterfeit’ batch of rabies vaccine: Drug regulator to states
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.