Reacciones internacionales tras el funeral de Ratko Mladic en Serbia
5 fuentes en 4 países · Reino Unido · Alemania · Hungría · Estados Unidos
Quién lo informó
- Reuters
- Sky News
- Deutsche Welle
- Telex
- CNN
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
La Unión Europea y el Reino Unido han condenado el funeral del criminal de guerra condenado Ratko Mladic en Belgrado, Serbia, citando la glorificación de un hombre responsable de genocidio. Miles de personas asistieron a la ceremonia, que incluyó honores militares y la presencia de al menos seis ministros serbios. En respuesta, el Reino Unido convocó a un alto diplomático serbio para condenar la implicación del país, mientras que Bosnia expulsó a dos diplomáticos serbios y anunció la retirada de la mayor parte del personal de su embajada en Belgrado.
Mladic, el antiguo comandante serbobosnio, murió el mes pasado mientras cumplía una cadena perpetua en La Haya. Fue condenado en 2017 por genocidio, específicamente por orquestar la masacre de Srebrenica en 1995, donde 8.000 hombres y niños bosnios fueron asesinados. La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y el presidente del Consejo Europeo, Antonio Costa, afirmaron que el apoyo oficial al funeral contradice los valores requeridos para el camino de Serbia hacia la membresía de la UE.
El presidente serbio, Aleksander Vucic, quien no asistió al evento, rechazó las alegaciones de que Mladic estaba siendo glorificado y afirmó que el funeral fue organizado por la familia y no por el estado. Sin embargo, los informes indican que el cuerpo fue transportado desde La Haya a Belgrado en un avión gubernamental acompañado por el Ministro de Justicia de Serbia.
Los medios con tendencia centrista se centraron en las repercusiones diplomáticas y las declaraciones oficiales del Reino Unido y la UE. Los medios con tendencia de centro izquierda enfatizaron la naturaleza escalofriante del trato de héroe y la posibilidad de que el evento ponga en peligro la integración de Serbia en la Unión Europea.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Estas fuentes destacaron la naturaleza perturbadora de la glorificación y los riesgos políticos a largo plazo para las aspiraciones de la UE de Serbia.
- Centro
- Estas fuentes se centraron en las acciones diplomáticas tomadas por el Reino Unido y la UE y los detalles fácticos del funeral.
Fuentes
- Centroizquierda CNN: EU enlargement chief condemns glorification at Ratko Mladic funeral
- Centroizquierda CNN: How Serbia’s ‘disturbing’ response to Mladic’s death could jeopardize its path to EU
- Centroizquierda CNN: Hero treatment of Ratko Mladic in Serbia ‘chilling,’ author says
- Centro Deutsche Welle: EU, UK express dismay over Mladic funeral in Serbia
- Centro Reuters: Bosnia expels two Serbian embassy diplomats in protest over Mladic funeral - reuters.com
- Centro Sky News: UK summons Serbian diplomat over 'Butcher of Bosnia' funeral
- Centro Telex: Mladić had our children transported to mass graves, and he is being buried with state honors. Where is the morality?
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.