the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Israel planea transferir la aplicación de la ley en Cisjordania a la policía en medio de la violencia de los colonos

3 fuentes en 3 países · Francia · Israel · Reino Unido

Quién lo informó

  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • The Jerusalem Post Israel · Centroderecha · Mirkaei Tikshoret (Eli Azur)
  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El ministro de Defensa israelí, Israel Katz, ha ordenado al ejército desarrollar planes para transferir la autoridad de aplicación de la ley civil para los israelíes en la Cisjordania ocupada a la Policía de Israel. Esta decisión sigue a un asedio de familias palestinas en la aldea de Qusra que ha durado seis días. La medida tiene como objetivo permitir que las Fuerzas de Defensa de Israel se centren en las amenazas a la seguridad y el terrorismo palestino en lugar de la aplicación de la ley civil. Según un comunicado del ministro de Defensa, el cambio también es necesario debido a un aumento esperado en el número de colonos tras las decisiones de establecer 104 nuevas comunidades.

La situación en Qusra ha suscitado críticas internacionales y nacionales. Estados Unidos instó al primer ministro Benjamin Netanyahu a condenar públicamente a los colonos implicados en el asedio. El embajador de Estados Unidos, Mike Huckabee, describió como terroristas a los individuos que asediaban una casa propiedad de un ciudadano estadounidense. Del mismo modo, el embajador israelí en Estados Unidos, Yechiel Leiter, condenó la violencia como una distorsión del mandamiento de colonizar la tierra, argumentando que heredar la tierra requiere la búsqueda de la justicia.

Las perspectivas sobre el cambio de política varían según la tendencia política. El enfoque de centro izquierda describe la transferencia de poder como un paso hacia la anexión formal de tierras palestinas y una violación del derecho internacional. El enfoque de centro derecha presenta la medida como una necesidad administrativa práctica para garantizar que las FDI no se distraigan con asuntos civiles mientras protegen al Estado. El enfoque centrista enfatiza el riesgo político para el primer ministro Netanyahu al condenar a los colonos antes de las próximas elecciones.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Plantea la transferencia de la aplicación de la ley como un paso hacia la anexión ilegal y destaca una campaña de limpieza étnica.
Centro
Se centra en la presión diplomática de Estados Unidos y los riesgos políticos internos para Netanyahu.
Centroderecha
Plantea la política como una separación lógica de las funciones militares y civiles para combatir mejor el terrorismo.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.