Los presidentes italiano y austriaco celebran el 80 aniversario del Acuerdo de París en Merano
2 fuentes · Italia
Quién lo informó
- ANSA
- Corriere della Sera
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todas las fuentes de esta historia informan desde Italia.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El presidente italiano Sergio Mattarella y el presidente austriaco Alexander Van der Bellen se reunieron en el Kursaal de Merano para conmemorar el 80 aniversario del Acuerdo de París. Firmado el 5 de septiembre de 1946, el pacto, también conocido como el Acuerdo De Gasperi Gruber, estableció la autonomía de Trento y Bolzano. Durante la ceremonia, ambos jefes de Estado fueron galardonados con la Gran Orden al Mérito de la Provincia Autónoma de Bolzano, que es el honor local más alto.
El presidente Mattarella describió el acuerdo como una solución innovadora y valiente al problema del Tirol del Sur, afirmando que estableció el principio de que uno no es un extranjero en su propio hogar. El presidente Van der Bellen señaló que el acuerdo permitió que los valores democráticos prevalecieran sobre la fuerza y transformó la región de un punto de discordia en un vínculo entre los dos países.
El gobernador Arno Kompatscher observó que, si bien el compromiso fue percibido inicialmente como una decepción por algunos al negar el regreso del Tirol del Sur a Austria, finalmente permitió la protección de las minorías lingüísticas y el estado actual de coexistencia pacífica. Tras el evento en Merano, el presidente Mattarella tenía programado viajar a Trento para una segunda ceremonia titulada 1946 a 2026: 80 años de una República y una Autonomía Especial.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centro
- El enfoque de tendencia centrista se centró en el acuerdo como un modelo de coexistencia pacífica y una realización de los principios constitucionales.
- Centroderecha
- El enfoque de tendencia centro derecha proporcionó más contexto histórico sobre la decepción local inicial con el pacto y enfatizó las protecciones específicas para las minorías lingüísticas.
Fuentes
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.