Presidentes da Itália e da Áustria Celebram 80º Aniversário do Acordo de Paris em Merano
2 fontes · Itália
Quem noticiou
- ANSA
- Corriere della Sera
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de Itália.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
O Presidente italiano Sergio Mattarella e o Presidente austríaco Alexander Van der Bellen reuniram-se no Kursaal em Merano para comemorar o 80º aniversário do Acordo de Paris. Assinado em 5 de setembro de 1946, o pacto, também conhecido como Acordo De Gasperi Gruber, estabeleceu a autonomia de Trento e Bolzano. Durante a cerimônia, ambos os chefes de estado foram condecorados com a Grande Ordem do Mérito da Província Autônoma de Bolzano, que é a maior honraria local.
O Presidente Mattarella descreveu o acordo como uma solução inovadora e corajosa para a questão do Tirol do Sul, afirmando que ele estabeleceu o princípio de que ninguém é estrangeiro em sua própria casa. O Presidente Van der Bellen observou que o acordo permitiu que os valores democráticos prevalecessem sobre a força e transformou a região de um ponto de discórdia em um elo entre os dois países.
O Governador Arno Kompatscher observou que, embora o compromisso tenha sido inicialmente percebido como uma decepção por alguns por negar o retorno do Tirol do Sul à Áustria, ele acabou permitindo a proteção das minorias linguísticas e o atual estado de coexistência pacífica. Após o evento em Merano, o Presidente Mattarella estava programado para viajar a Trento para uma segunda cerimônia intitulada 1946 a 2026: 80 Anos de uma República e de uma Autonomia Especial.
Como cada lado enquadrou
- Centro
- O enquadramento de centro focou no acordo como um modelo de coexistência pacífica e uma realização de princípios constitucionais.
- Centro-direita
- O enquadramento de centro-direita forneceu mais contexto histórico sobre a decepção local inicial com o pacto e enfatizou as proteções específicas para as minorias linguísticas.
Fontes
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.