the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

José Mourinho expresa arrepentimiento por comentarios pasados hacia Manuel Pellegrini

2 fuentes en 2 países · Argentina · Chile

Quién lo informó

  • La Nacion Argentina · Centroderecha · Saguier family
  • La Tercera Chile · Centroderecha · Copesa (Saieh family)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todos los medios que cubrieron esta historia comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El entrenador del Real Madrid, José Mourinho, pidió disculpas públicas al entrenador del Betis, Manuel Pellegrini, durante una rueda de prensa antes de su partido de La Liga el viernes 4 de septiembre. Mourinho se refirió a comentarios que hizo en 2011, cuando afirmó que si era despedido, no entrenaría al Málaga, que entonces estaba dirigido por Pellegrini, sino que se uniría a un equipo grande. Mourinho describió sus palabras pasadas como estúpidas y afirmó que se sentía como un idiota por haberlas dicho. Elogió a Pellegrini como un gran entrenador y un ejemplo de persona, señalando que tiene la intención de abrazar a su colega antes del partido.

Pellegrini respondió a la disculpa con compostura, afirmando que la prensa había buscado previamente una confrontación que nunca existió realmente. Señaló que Mourinho ahora parece más maduro y posee un mayor razonamiento en su discurso. Pellegrini también defendió su decisión de unirse al Málaga como una de las mejores de su vida profesional.

Además de la reconciliación, Mourinho habló sobre el retiro de Lionel Messi de la selección argentina. Describió a Messi como un jugador de calidad indescriptible y uno de esos jugadores que los aficionados siempre extrañarán. Mourinho también mencionó la situación de Julián Alvarez en el Atlético de Madrid y un expediente disciplinario relacionado con el defensa Raúl Asencio. Reflexionando sobre su propio crecimiento personal, Mourinho afirmó que la versión actual de sí mismo debería aconsejar a la versión de 2013, y no al revés.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroderecha
La cobertura presentó el evento como una señal de la madurez personal de Mourinho y una reconciliación positiva entre dos profesionales respetados.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.