the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

José Mourinho Expressa Arrependimento por Comentários Passados em Relação a Manuel Pellegrini

2 fontes em 2 países · Argentina · Chile

Quem noticiou

  • La Nacion Argentina · Centro-direita · Saguier family
  • La Tercera Chile · Centro-direita · Copesa (Saieh family)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todos os veículos que cobriram esta história compartilham a mesma orientação política; leia com isso em mente.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O técnico do Real Madrid, José Mourinho, pediu desculpas publicamente ao treinador do Betis, Manuel Pellegrini, durante uma coletiva de imprensa antes de sua partida da La Liga na sexta-feira, 4 de setembro. Mourinho referiu-se a comentários que fez em 2011, quando afirmou que, se fosse demitido, não treinaria o Málaga, que na época era comandado por Pellegrini, mas que, em vez disso, se juntaria a um grande time. Mourinho descreveu suas palavras passadas como estúpidas e afirmou que se sentiu como um idiota por tê-las dito. Ele elogiou Pellegrini como um grande treinador e um exemplo de pessoa, observando que pretende abraçar seu colega antes da partida.

Pellegrini respondeu ao pedido de desculpas com compostura, afirmando que a imprensa anteriormente buscou um confronto que nunca existiu verdadeiramente. Ele observou que Mourinho agora parece mais maduro e possui maior raciocínio em seu discurso. Pellegrini também defendeu sua decisão de se juntar ao Málaga como uma das melhores de sua vida profissional.

Além da reconciliação, Mourinho falou sobre a aposentadoria de Lionel Messi da seleção argentina. Ele descreveu Messi como um jogador de qualidade indescritível e um daqueles jogadores de quem os torcedores sempre sentirão falta. Mourinho também mencionou a situação de Julián Alvarez no Atlético de Madrid e um processo disciplinar relativo ao defensor Raúl Asencio. Refletindo sobre seu próprio crescimento pessoal, Mourinho afirmou que a versão atual de si mesmo deveria aconselhar a versão de 2013, e não o contrário.

Como cada lado enquadrou

Centro-direita
A cobertura enquadrou o evento como um sinal da maturidade pessoal de Mourinho e uma reconciliação positiva entre dois profissionais respeitados.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.