the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Lula y Flávio Bolsonaro empatados en nueva encuesta presidencial

3 fuentes · Brasil

Quién lo informó

  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • Estadao Brasil · Centroderecha · Grupo Estado (Mesquita family)
  • Gazeta do Povo Brasil · Centroderecha · Grupo Paranaense de Comunicacao

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Brasil.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente Luiz Inácio Lula da Silva y el senador Flávio Bolsonaro están empatados con el 46 por ciento de los votos cada uno en una simulación de segunda vuelta, según una nueva encuesta de Meio/Ideia publicada el miércoles. Este resultado marca un cambio respecto a agosto, cuando Lula mantenía una ventaja de 5,5 puntos porcentuales sobre Bolsonaro. Los dos candidatos también están técnicamente empatados en la primera vuelta estimulada, con Lula en el 38,4 por ciento y Bolsonaro en el 37,3 por ciento, así como en la primera vuelta espontánea y en las tasas de rechazo. Los niveles de rechazo para ambos son casi idénticos, con un 46,6 por ciento de los encuestados que se niegan a votar por Lula y un 45,7 por ciento que se niegan a votar por Bolsonaro.

Otros candidatos en la primera vuelta estimulada incluyen al escritor Augusto Cury con el 6,6 por ciento, seguido por Renan Santos y Ronaldo Caiado con un 4 por ciento cada uno. Romeu Zema y Pablo Marçal registraron un 1,5 por ciento, aunque las fuentes señalan que Marçal es actualmente inelegible. En otras simulaciones de segunda vuelta, Lula mantiene el 46 por ciento y está técnicamente empatado con Ronaldo Caiado en el 42 por ciento, mientras lidera a Augusto Cury, Renan Santos y Romeu Zema.

Fuentes de centroderecha destacan que Lula se encuentra en su peor posición de primera vuelta y sugieren que una posible abstención podría empeorar aún más su situación. Fuentes del centro enfatizan que estas cifras representan los niveles más bajos para Lula y los más altos para Bolsonaro a lo largo de nueve rondas de la serie de Meio/Ideia. La encuesta, que entrevistó a 1.500 votantes entre el 4 y el 7 de septiembre, tiene un margen de error de 2,5 puntos porcentuales.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Presentó los resultados como un mínimo histórico para Lula y un máximo histórico para Flávio Bolsonaro.
Centroderecha
Presentó los resultados como un declive para Lula y una advertencia sobre el impacto de la abstención de los votantes.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.