Terremoto de magnitud 4.7 sacude las cercanías de Nápoles, Italia

Un terremoto de magnitud 4.7 sacudió la región de Campi Flegrei, al oeste de Nápoles, Italia, el viernes por la noche a las 19:46. El sismo, que ocurrió a una profundidad de tres kilómetros, es reportado como el evento sísmico más fuerte en el área en cuarenta años. Las autoridades informan que entre 21 y 26 personas resultaron heridas, con cinco individuos hospitalizados por fracturas y traumatismos. El terremoto causó daños materiales, incluyendo el colapso de edificios desocupados y desprendimientos de rocas que golpearon autos estacionados en Pozzuoli. Aproximadamente 300 personas de 130 familias fueron evacuadas de sus hogares, y ocho edificios y cinco propiedades comerciales fueron declarados inhabitables.

La infraestructura se vio significativamente impactada. El puerto de Pozzuoli fue cerrado temporalmente, desviando el tráfico marítimo a Nápoles, aunque estaba programado para reabrir el sábado por la mañana después de inspecciones técnicas. El servicio ferroviario fue interrumpido en la línea Cumana entre Bagnoli y Torregaveta, mientras que los servicios eléctricos fueron restablecidos. El Ministro de Protección Civil italiano, Nello Musumeci, advirtió que el enjambre sísmico continúa, con decenas de réplicas registradas, incluyendo un temblor de magnitud 3.1 el sábado temprano por la mañana.

Los informes sobre el evento variaron según la inclinación política. Las fuentes de centro y centroizquierda se centraron principalmente en las víctimas inmediatas, la escala de los daños materiales y la respuesta oficial del gobierno. En contraste, una fuente de centroderecha presentó el evento como una señal de advertencia del volcán, enfatizando los riesgos geológicos a largo plazo como el bradysismo y criticando al gobierno por una planificación de emergencia insuficiente y la construcción ilegal en zonas de peligro.