the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Corea del Norte derrota a Bangladesh 10-0 en el debut del fútbol femenino de los Juegos Asiáticos

3 fuentes en 2 países · Corea del Sur · Japón · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Yonhap Corea del Sur · Centro · Vinculada al Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Corea del Sur · Centroderecha · Herald Corporation (Yeongpoong Group)
  • Asahi Shimbun Japón · Centroizquierda · Asahi Shimbun Company (family and employee held)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Corea del Norte abrió su competición de fútbol femenino en los Juegos Asiáticos con una victoria de 10-0 sobre Bangladesh el lunes en el Estadio Nagai en Osaka, Japón. Corea del Norte anotó siete goles en el primer tiempo, con Chae Un-yong, Jon Ryong-jong y Kim Kyong-yong anotando dos goles cada uno y Hwang Yu-yong añadiendo uno. El equipo sumó tres goles más en el segundo tiempo para asegurar la victoria. La delantera Lee Seong-ah, una jugadora coreana zainichi de Hiroshima en la WE League, comenzó el partido y anotó su primer gol para la selección nacional.

Al partido asistieron cientos de residentes japoneses de ascendencia norcoreana vistiendo camisetas rojas. Mientras que fuentes de centro y centro derecha describieron el estadio como mayormente vacío y señalaron que un oficial del grupo de animación se negó a hablar con los reporteros debido a directivas de sus superiores, una fuente de centro izquierda destacó la presencia de aproximadamente 1,000 coreanos zainichi y citó a Lee Seong-ah expresando orgullo por jugar para su patria en Osaka.

Corea del Norte busca su primera medalla de oro en los Juegos Asiáticos desde 2014. El equipo está programado para jugar contra Myanmar el jueves y contra Corea del Sur el próximo lunes. Según la Asociación General de Residentes Coreanos en Japón, Corea del Norte inscribió a 107 atletas en 14 eventos para esta competición, con expectativas de éxito en fútbol femenino, levantamiento de pesas, lucha, tenis de mesa, tiro, gimnasia y el maratón masculino.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Enfatizó el significado emocional para los jugadores coreanos zainichi y la escala del apoyo local.
Centro
Se centró en el marcador del partido y el comportamiento restrictivo del liderazgo del grupo de animación hacia la prensa.
Centroderecha
Presentó los resultados del partido y la falta de acceso al grupo de animación sin comentarios adicionales.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.