the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Coreia do Norte derrota Bangladesh por 10-0 na estreia do futebol feminino nos Jogos Asiáticos

3 fontes em 2 países · Coreia do Sul · Japão · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • Yonhap Coreia do Sul · Centro · Ligada ao Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Coreia do Sul · Centro-direita · Herald Corporation (Yeongpoong Group)
  • Asahi Shimbun Japão · Centro-esquerda · Asahi Shimbun Company (family and employee held)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A Coreia do Norte abriu sua competição de futebol feminino nos Jogos Asiáticos com uma vitória de 10-0 sobre Bangladesh na segunda-feira, no Estádio Nagai em Osaka, Japão. A Coreia do Norte marcou sete gols no primeiro tempo, com Chae Un-yong, Jon Ryong-jong e Kim Kyong-yong marcando dois gols cada e Hwang Yu-yong adicionando um. A equipe acrescentou mais três gols no segundo tempo para garantir a vitória. A atacante Lee Seong-ah, uma jogadora Zainichi coreana do Hiroshima na WE League, começou a partida e marcou seu primeiro gol pela seleção nacional.

A partida contou com a presença de centenas de residentes japoneses de ascendência norte-coreana vestindo camisas vermelhas. Enquanto fontes de centro e centro-direita descreveram o estádio como amplamente vazio e observaram que um oficial do grupo de torcida se recusou a falar com repórteres devido a diretrizes de superiores, uma fonte de centro-esquerda destacou a presença de aproximadamente 1.000 Zainichi coreanos e citou Lee Seong-ah expressando orgulho em jogar por sua pátria em Osaka.

A Coreia do Norte busca sua primeira medalha de ouro nos Jogos Asiáticos desde 2014. A equipe está programada para jogar contra Mianmar na quinta-feira e contra a Coreia do Sul na próxima segunda-feira. De acordo com a Associação Geral de Residentes Coreanos no Japão, a Coreia do Norte inscreveu 107 atletas em 14 modalidades para esta competição, com expectativas de sucesso no futebol feminino, levantamento de peso, luta livre, tênis de mesa, tiro, ginástica e na maratona masculina.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Enfatizou o significado emocional para as jogadoras Zainichi coreanas e a escala do apoio local.
Centro
Focado no placar da partida e no comportamento restritivo da liderança do grupo de torcida em relação à imprensa.
Centro-direita
Apresentou os resultados da partida e a falta de acesso ao grupo de torcida sem comentários adicionais.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.