the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Corea del Norte denuncia ejercicio naval liderado por EE. UU. como ensayo de guerra

2 fuentes · Corea del Sur · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Yonhap Corea del Sur · Centro · Vinculada al Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Corea del Sur · Centroderecha · Herald Corporation (Yeongpoong Group)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Corea del Sur.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Corea del Norte denunció el martes un reciente ejercicio naval multinacional liderado por EE. UU. caracterizando el evento como un ensayo de guerra y prometiendo responder con una disuasión de un nuevo nivel. La declaración, publicada por la Agencia Central de Noticias Coreanas y atribuida a un comentarista militar, se dirigió específicamente al ejercicio Rim of the Pacific (RIMPAC). El RIMPAC tuvo lugar en las islas Hawái y sus alrededores del 24 de junio al 31 de julio.

El comentario norcoreano sostuvo que los roles operativos ampliados de Corea del Sur y Japón durante los simulacros demuestran un impulso de EE. UU. hacia la interoperabilidad trilateral y un intento de establecer una hegemonía militar absoluta en la región de Asia Pacífico. El artículo citó al comandante adjunto de la Flota del Pacífico de EE. UU. afirmando que los roles de mando de Japón y la República de Corea fueron para operaciones reales en lugar de propósitos simbólicos.

Además del RIMPAC, Corea del Norte criticó actividades militares recientes de Corea del Sur y EE. UU. incluyendo el entrenamiento combinado de sostenimiento conjunto y los simulacros aéreos Buddy Squadron, calificándolos como preparativos para una contingencia en la Península Coreana. El comentario afirmó que la alianza trilateral ha cruzado la línea roja y está creando una nueva crisis de seguridad en la región. Corea del Norte reiteró su resolución de reforzar su propia disuasión en respuesta a estas amenazas.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
El medio centrista presentó las afirmaciones de Corea del Norte como un informe directo de la retórica del estado respecto a la seguridad regional.
Centroderecha
El medio de centro derecha reflejó el informe fáctico de las declaraciones de Corea del Norte sin añadir un marco adicional.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.