the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Informe preliminar de la NTSB determina que la falla de un álabe del motor causó la rotura de una ventana de Ryanair

4 fuentes en 4 países · Hong Kong · Italia · Reino Unido · Estados Unidos

Quién lo informó

  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • Corriere della Sera Italia · Centroderecha · RCS MediaGroup (Cairo Communication)
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • CNN Estados Unidos · Centroizquierda · Warner Bros. Discovery

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Un álabe del ventilador del motor de un Boeing 737 NG se rompió durante un vuelo de Ryanair el 10 de julio desde Grecia hacia Alemania, enviando fragmentos hacia el fuselaje y destrozando una ventana de la cabina. La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) informó que la falla causó que un pasajero, identificado como Ljubisa Karovic de 61 años, fuera parcialmente succionado fuera de la aeronave. La cabeza y los hombros de Karovic quedaron atrapados en la ventana antes de que su esposa y otros pasajeros lo jalaran de regreso a la cabina. La aeronave, operada por Malta Air, realizó un aterrizaje de emergencia en el Aeropuerto Internacional de Tesalónica después de que la tripulación informara vibraciones elevadas del motor y un fuerte estruendo mientras ascendía a 16,000 pies.

Los investigadores encontraron evidencia de grietas por fatiga en la parte restante del álabe roto. El motor, un modelo CFM56 producido por una empresa conjunta entre GE Aerospace y Safran, se había sometido a inspecciones ultrasónicas en mayo sin que se encontraran fallas. Aunque se recuperaron restos de aves del motor, la NTSB señaló que se habían reportado cuatro sospechas de choques con aves en el año previo al accidente, aunque no se encontró daño durante esas revisiones de mantenimiento posteriores. Una fuente de centro derecha señaló que la aeronave carecía de ciertos refuerzos estructurales prescritos por tres directivas de aeronavegabilidad de la FAA.

El enfoque del evento varió según los informes. La cobertura de centro izquierda destacó un conflicto entre los hallazgos de la NTSB y las declaraciones del CEO de Ryanair, Michael O'Leary, quien previamente había negado que un pasajero estuviera a medio camino fuera de la ventana y sugirió daños por objetos extraños. La NTSB posteriormente culpó a O'Leary por comentar sobre una investigación abierta. La cobertura de centro derecha se centró más fuertemente en los aspectos técnicos de la fatiga del metal y la posible falla de las directivas regulatorias respecto al mantenimiento del motor.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Enfatizó la contradicción entre el informe oficial de la NTSB y las negaciones públicas realizadas por el CEO de Ryanair.
Centro
Proporcionó un relato cronológico detallado de la experiencia de la tripulación de vuelo y las lesiones del pasajero.
Centroderecha
Se centró en las causas técnicas de la falla del metal y la posible insuficiencia de las directivas de seguridad de la FAA.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.