El primer ministro Andy Burnham modifica el plan de liberación anticipada para mantener en prisión a los asesinos del agente Andrew Harper
2 fuentes · Reino Unido
Quién lo informó
- The Guardian
- BBC News
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todas las fuentes de esta historia informan desde Reino Unido.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El primer ministro Andy Burnham ha anunciado cambios en un plan de liberación anticipada diseñado para aliviar el hacinamiento carcelario, asegurando que aquellos condenados por homicidio ilegal permanezcan en prisión. Esta decisión significa que Jessie Cole y Albert Bowers, dos de las personas condenadas por el homicidio involuntario del agente Andrew Harper, quedarán excluidos del plan. El oficial de 28 años murió en 2019 tras ser arrastrado por una carretera en Berkshire por un vehículo mientras tres adolescentes huían del robo de un cuatriciclo.
Burnham afirmó que la exclusión se aplicará a todas las formas de homicidio involuntario, así como a los condenados por agresión indecente y muerte por conducción peligrosa. Reconoció que esta decisión resultará en que cientos de personas más permanezcan en prisión, lo que requerirá capacidad adicional en un sistema que está lleno en más del 97 por ciento en Inglaterra y Gales. Para crear este espacio, el primer ministro dijo que el gobierno deportará a cientos de prisioneros extranjeros y liberará a algunos reclusos que cumplen sentencias indefinidas.
Específicamente, Burnham anunció la terminación de las sentencias de Encarcelamiento para la Protección Pública (IPP), que se utilizaron entre 2005 y 2012 para delincuentes que representaban un riesgo significativo para el público. Señaló que algunas personas con estas sentencias han cumplido más tiempo del debido. Se establecerá un grupo de supervisión multipartidista para gestionar los riesgos asociados con estas liberaciones. Además, el gobierno planea implementar facultades a principios del próximo año para deportar a algunos criminales extranjeros inmediatamente después de la sentencia.
La secretaria de Justicia, Alex Norris, está llevando a cabo actualmente una revisión del plan, y se espera un informe en septiembre. Si bien el gobierno también está estudiando la adaptación del espacio carcelario existente para crear más celdas, los informes indican que estas medidas podrían no crear una capacidad significativa antes de la primera tanda de liberaciones anticipadas en octubre.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- La fuente de tendencia centroizquierda enfatizó la condena pública al plan original y los cargos específicos contra los delincuentes.
- Centro
- La fuente de tendencia centrista se centró en los desafíos logísticos de la capacidad carcelaria y los mecanismos legales específicos de las sentencias IPP.
Fuentes
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.