the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El primer ministro Andy Burnham excluye a los delincuentes sexuales graves del plan de liberación anticipada

4 fuentes · Reino Unido

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • The Independent Reino Unido · Centroizquierda · Sultan Muhammad Abuljadayel and Evgeny Lebedev
  • Financial Times Reino Unido · Centro · Nikkei Inc.
  • Sky News Reino Unido · Centro · Comcast

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Reino Unido.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El primer ministro Andy Burnham ha anunciado que los violadores, los delincuentes sexuales graves contra niños y los condenados por captación serán excluidos de un plan de liberación anticipada diseñado para aliviar el hacinamiento crítico en las prisiones. El plan, que originalmente estaba previsto para liberar hasta 6,000 delincuentes en septiembre, ha sido retrasado hasta octubre tras una revisión urgente. Bajo los planes revisados, los prisioneros que cumplen condenas de cuatro años o más pueden ser elegibles para la liberación a la mitad de su condena en lugar de la marca anterior de dos tercios. Este cambio se aplica a algunos delincuentes violentos y sexuales, incluidos dos hombres encarcelados por homicidio involuntario en la muerte del agente de policía Andrew Harper, aunque el principal perpetrador en ese caso sigue sin ser elegible.

Burnham afirmó que mantener la seguridad del público es su máxima prioridad, pero señaló que no podía excluir más categorías de delincuentes sin arriesgar el colapso del sistema penitenciario, que se encuentra actualmente al 98 por ciento de su capacidad. Para mitigar los riesgos, el gobierno prometió una supervisión comunitaria más estricta, incluyendo la presunción de que los delincuentes llevarán brazaletes electrónicos y la introducción de nuevas zonas de restricción. También se establecerá un paquete de 10 millones de libras para el apoyo a las víctimas y una nueva línea de ayuda nacional. El gobierno se ha comprometido a realizar el programa de construcción de prisiones más rápido desde la era victoriana, con el objetivo de crear 14,000 nuevas plazas para 2031.

Los críticos y los defensores de las víctimas han expresado su preocupación por los vacíos restantes en las exclusiones. El comisionado de abuso doméstico y el comisionado de víctimas de Londres advirtieron que permitir que los abusadores domésticos sean liberados anticipadamente pone en riesgo a las víctimas. Del mismo modo, la Federación de Policía y los familiares del agente Harper describieron la decisión como desmoralizante y espantosa. Los informes de tendencia centrista destacan el riesgo de errores inevitables y la posibilidad de que las prisiones alcancen su capacidad nuevamente para Navidad, mientras que los informes de tendencia centroizquierda se centran fuertemente en las categorías específicas de delincuentes que están siendo excluidos y la indignación resultante de los grupos de víctimas.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos informes se centran en las exclusiones específicas de los delincuentes sexuales, al tiempo que destacan la ira y las preocupaciones de seguridad de las víctimas y los agentes de policía.
Centro
Estos informes enfatizan los riesgos sistémicos de la intervención y la probabilidad de futuros fallos en la capacidad penitenciaria.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.