the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El príncipe William representará al rey Carlos en el funeral del rey Harald V de Noruega

6 fuentes en 3 países · Reino Unido · Hong Kong · Noruega

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • The Independent Reino Unido · Centroizquierda · Sultan Muhammad Abuljadayel and Evgeny Lebedev
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Sky News Reino Unido · Centro · Comcast
  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • Aftenposten Noruega · Centroderecha · Schibsted, Tinius Trust foundation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El príncipe William, el príncipe de Gales, asistirá al funeral del rey Harald V de Noruega el miércoles 9 de septiembre, en Oslo. El Palacio de Buckingham anunció que el príncipe de Gales representará a su padre, el rey Carlos, ya que el protocolo estándar establece que un monarca británico no asista a los funerales de otros jefes de estado. La princesa Ana también asistirá al servicio a título personal como madrina del nuevo monarca, el rey Haakon VIII. El servicio funerario se llevará a cabo en la Catedral de Oslo, seguido de un entierro privado en el mausoleo real de la Fortaleza de Akershus. El difunto rey Harald, quien murió el mes pasado a los 89 años, había reinado durante 35 años y fue ampliamente descrito como un rey del pueblo, modernizador e inclusivo. El rey Carlos expresó sus condolencias a su querido primo, elogiando su dedicación inquebrantable y humildad. En Noruega, el público ha mostrado un profundo sentimiento de dolor, con miles de personas haciendo fila para presentar sus respetos durante el velatorio en el Palacio Real. Las autoridades locales han implementado estrictas medidas de seguridad para el evento, incluyendo la prohibición de paraguas dentro de la zona de seguridad en el centro de Oslo. Además, el estado noruego ha requisado habitaciones en varios hoteles, incluidos el Grand Hotel y Thon Hotels, para alojar a dignatarios extranjeros, lo que llevó a la cancelación de reservas para algunos huéspedes ordinarios. Mientras que los informes de centro y centroizquierda se centraron en los tributos reales y el legado del rey Harald, los informes de centroderecha proporcionaron más detalles logísticos sobre la toma de control de las habitaciones de hotel por parte del estado y los detalles arquitectónicos específicos del sarcófago real.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Enfatizó el papel del difunto rey como un modernizador inclusivo y las conexiones personales entre las familias reales.
Centro
Se centró en el protocolo real oficial y el proceso de duelo del público en general.
Centroderecha
Destacó las interrupciones logísticas, como la requisición de hoteles, y detalles específicos sobre el lugar del entierro.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.