the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Lluvias récord causan inundaciones y muertes en Japón

3 fuentes en 3 países · Bangladesh · Italia · Taiwán

Quién lo informó

  • The Daily Star Bangladesh · Centro · Mediaworld Ltd
  • Corriere della Sera Italia · Centroderecha · RCS MediaGroup (Cairo Communication)
  • Taipei Times Taiwán · Centroizquierda · Liberty Times Group

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Lluvias récord al este de Tokio han dejado al menos entre cinco y ocho personas muertas y a miles de viajeros varados. El diluvio azotó la prefectura de Chiba durante una de las semanas festivas más concurridas de Japón, con algunas zonas recibiendo más de 360 mm de lluvia en 24 horas. La Agencia Meteorológica de Japón informó que las precipitaciones alcanzaron los 100 mm por hora en algunos lugares, lo que provocó carreteras sumergidas, casas inundadas y agua lodosa cubriendo las vías ferroviarias.

Las interrupciones del transporte fueron graves, particularmente en el Aeropuerto de Narita donde aproximadamente 7,000 personas quedaron varadas durante la noche. El personal del aeropuerto proporcionó sacos de dormir y refrigerios a los pasajeros mientras que la Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón envió autobuses para ayudar a 4,000 personas atrapadas en la estación de tren de Soga. Los cortes de energía afectaron entre 18,000 y 68,000 hogares dependiendo del momento del informe.

Las víctimas incluyeron a un hombre encontrado en una carretera inundada en la ciudad de Ichikawa y a una mujer atrapada en un coche en Sakura. Mientras que los informes del centro y centro derecha se centran en la cifra de ocho muertos, el informe de centro izquierda especifica al menos cinco muertes y señala que otras dos fueron presuntamente muertas. En respuesta al clima, Tigerair Taiwan ofreció reprogramaciones o reembolsos para los pasajeros afectados, mientras que otras aerolíneas informaron interrupciones mínimas.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
El informe proporcionó detalles minuciosos sobre las víctimas y se centró fuertemente en el impacto en los viajeros y aerolíneas taiwanesas.
Centro
El informe se centró en el costo humano y el caos logístico en el aeropuerto.
Centroderecha
El informe enfatizó la destrucción física de las ciudades sumergidas por el lodo y el agua.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.