the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Lluvias torrenciales récord dejan 41 heridos y causan interrupciones generalizadas en Nagoya

3 fuentes en 3 países · Hong Kong · Japón · Reino Unido

Quién lo informó

  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • Kyodo News Japón · Centro · Non-profit publisher cooperative
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Lluvias torrenciales en Nagoya, en el centro de Japón, han dejado 41 personas heridas y han obligado a aproximadamente 1.600 residentes a buscar refugio en centros de evacuación. Las autoridades locales informaron que 200 vehículos resultaron dañados por el clima. La lluvia paralizó el transporte, dejando a muchos estudiantes y pasajeros varados durante la noche. La Agencia Meteorológica de Japón ha advertido que las fuertes lluvias podrían continuar en amplias zonas del país hasta el jueves, señalando que el terreno debilitado en la región de Tokai aumenta el riesgo de deslizamientos de tierra e inundaciones. El alcalde de Nagoya ha afirmado que las inundaciones no interrumpirán los Juegos Asiáticos.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Estos informes se centraron en el recuento inmediato de víctimas y en la seguridad del alcalde respecto a los Juegos Asiáticos.
Centroderecha
Este informe enfatizó el impacto humano y el caos logístico experimentado por los pasajeros varados.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.