the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Ataque con drones rusos a depósito de municiones cerca de Kyiv mata al menos a 37 personas

14 fuentes en 8 países · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Financial Times Reino Unido · Centro · Nikkei Inc.
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • CNN Estados Unidos · Centroizquierda · Warner Bros. Discovery
  • Associated Press Estados Unidos · Centro · Non-profit news cooperative
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)
  • The Times of Israel Israel · Centro · Seth Klarman (majority backer)
  • The Jerusalem Post Israel · Centroderecha · Mirkaei Tikshoret (Eli Azur)
  • Politico Europe Bélgica · Centro · Axel Springer SE
  • Deutsche Welle Alemania · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • Al Jazeera Catar · Centroizquierda · Vinculada al Estado · Qatari government funded
  • Kyiv Independent Ucrania · Centro · Reader-funded, journalist-owned

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Al menos 37 personas murieron y otras 42 resultaron heridas, incluidos cuatro niños, después de que un ataque con drones rusos impactara un almacén de municiones en el pueblo de Myla, ubicado en el distrito de Bucha, cerca de Kyiv. El ataque ocurrió el viernes por la noche y desencadenó una serie de grandes explosiones e incendios que dañaron al menos 50 edificios residenciales, incluyendo un hogar de cuidado para ancianos y personas con discapacidad. Las autoridades ucranianas informaron que casi 400 personas fueron evacuadas del área. Entre los muertos se encontraba Taras Didych, el jefe de la comunidad de Dmytrivka, quien murió mientras asistía en las labores de rescate.

El presidente Volodymyr Zelenskyy afirmó que la instalación almacenaba proyectiles, minas y drones, y enfatizó que el sitio de almacenamiento no debería haber estado ubicado cerca de áreas residenciales. Anunció que se han abierto procedimientos penales bajo cargos de negligencia oficial. El primer ministro Serhii Koretskyi añadió que el incidente reflejó un ataque mortal previo en Vyshneve en julio, calificando la repetición de tales errores como negligencia criminal. El Ministerio de Defensa de Rusia afirmó que el objetivo era un depósito de municiones que contenía componentes y propulsores de lanzamiento para vehículos aéreos no tripulados de largo alcance.

El ataque fue parte de una ola más amplia de asaltos aéreos rusos. Funcionarios ucranianos informaron que 233 drones rusos fueron derribados durante la noche. Se informaron otras víctimas en toda Ucrania, incluida una niña de dos años muerta en el distrito de Obolonskyi en Kyiv y una niña de 14 años muerta en el distrito de Boryspil. En Rusia, funcionarios locales informaron que ataques con drones ucranianos mataron al menos a tres personas en la región de Belgorod y a una persona en Sebastopol. Las fuerzas ucranianas también atacaron sitios de drones rusos y puestos de mando en Donetsk y Crimea ocupados, así como centros logísticos pertenecientes al minorista Ozon en Rusia.

Los informes sobre el evento variaron según la inclinación política. Los medios de centro se centraron en los recuentos fácticos de víctimas y las investigaciones oficiales sobre la negligencia. Los medios de centro izquierda destacaron el impacto humanitario en las zonas residenciales y el fallo sistémico al no aprender de errores de almacenamiento previos. Los medios de centro derecha enfatizaron la naturaleza estratégica del objetivo y la intensificación general de los ataques de largo alcance por parte de ambas naciones.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios enfatizaron el costo humano, específicamente los daños a las viviendas residenciales y el fracaso de los funcionarios estatales para evitar la repetición de tragedias anteriores.
Centro
Estos medios se centraron en la cifra de muertos y la investigación oficial del gobierno ucraniano sobre la legalidad de la ubicación del almacén.
Centroderecha
Estos medios enmarcaron el evento dentro del contexto de una guerra escalada de ataques de largo alcance y el objetivo estratégico de activos militares.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.