the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Ataques con misiles rusos en Zaporizhzhia y Kyiv dejan múltiples muertos y heridos

8 fuentes en 6 países

Quién lo informó

  • Le Monde Francia · Centroizquierda · Fonds pour l'independance de la presse
  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • ANSA Italia · Centro · Publisher cooperative
  • Corriere della Sera Italia · Centroderecha · RCS MediaGroup (Cairo Communication)
  • Frankfurter Allgemeine Alemania · Centroderecha · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • Aftenposten Noruega · Centroderecha · Schibsted, Tinius Trust foundation
  • Kyiv Independent Ucrania · Centro · Reader-funded, journalist-owned
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Las fuerzas rusas lanzaron ataques con misiles balísticos y bombas aéreas guiadas contra las ciudades ucranianas de Zaporizhzhia y Kyiv durante la noche del 11 de agosto. En Zaporizhzhia, los funcionarios informaron que al menos cinco personas murieron y otras 20 resultaron heridas. En Kyiv, se escucharon explosiones en toda la ciudad, incluido el distrito de Shevchenkivskyi, donde un almacén resultó dañado. Mientras que la mayoría de las fuentes informan de cinco muertes en Zaporizhzhia, una fuente informa de al menos seis muertes totales en ambas ciudades, incluida una en la capital.

La Fuerza Aérea de Ucrania confirmó que los ataques tuvieron como objetivo varias ubicaciones, incluidas Kyiv, Zaporizhzhia, Sumy, Kharkiv y Chernihiv. En Zaporizhzhia, el gobernador Ivan Fedorov afirmó que los ataques dañaron viviendas y edificios y causaron cortes de energía. El alcalde de Kyiv, Vitali Klitschko, instó a los residentes a buscar refugio mientras la ciudad era blanco de misiles balísticos.

Simultáneamente, surgieron informes de actividad ucraniana dentro del territorio ruso. El presidente Volodymyr Zelensky anunció nuevos contraataques en el interior de Rusia, citando un ataque a la industria petrolera en Tobolsk, Siberia. Otros informes detallaron ataques con drones en las regiones de Voronezh y Tatarstán de Rusia, que resultaron en bajas e incendios en sitios industriales y centros logísticos. Zelensky también advirtió que Rusia se prepara para desplegar más soldados norcoreanos y ha recibido nuevos misiles balísticos de Pyongyang.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Este medio vinculó los ataques rusos con las advertencias de Zelensky sobre el apoyo militar de Corea del Norte a Rusia.
Centro
Estos medios se centraron en las bajas inmediatas y los detalles tácticos de los ataques a las ciudades ucranianas.
Centroderecha
Estos medios proporcionaron un contexto más amplio, incluidos los ataques ucranianos dentro de Rusia y los acontecimientos políticos relativos a la oposición rusa.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.