the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Funcionarios serbios asisten a memorial del criminal de guerra condenado Ratko Mladic

4 fuentes en 3 países · Alemania · Hong Kong · Taiwán

Quién lo informó

  • Der Spiegel Alemania · Centroizquierda · ~50% staff-owned
  • Frankfurter Allgemeine Alemania · Centroderecha · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • Taipei Times Taiwán · Centroizquierda · Liberty Times Group

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Miembros de alto rango del gobierno serbio y funcionarios de la entidad serbobosnia de Republika Srpska asistieron a una ceremonia de conmemoración para Ratko Mladic en Belgrado el sábado. El evento, organizado por una asociación de generales activos y retirados en una instalación militar, contó con la asistencia de aproximadamente 300 personas, incluidos el ministro de Justicia serbio Nenad Vujic y el presidente de Republika Srpska Sinisa Karan. Mladic, quien murió la semana pasada a los 84 años en un hospital de La Haya, tiene programado ser enterrado en Belgrado el lunes con honores militares y estatales. Se espera que miles de personas asistan al funeral.

Mladic cumplía una cadena perpetua por genocidio, crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad cometidos durante la guerra de 1992 a 1995 en Bosnia. Fue vinculado específicamente con la masacre de Srebrenica de julio de 1995, donde tropas serbobosnias bajo su mando mataron a aproximadamente 8,000 hombres y niños musulmanes. Después de 16 años prófugo, fue arrestado en 2011 y trasladado al Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, donde su cadena perpetua fue ratificada en 2021.

Los eventos que rodean su muerte han causado tensión diplomática. La comisaria de Ampliación de la UE, Marta Kos, canceló una visita planificada a Serbia, afirmando que la glorificación de Mladic es incompatible con los valores de la UE. El presidente serbio Aleksandar Vucic calificó estas acusaciones de estúpidas, argumentando que el gobierno no puede prohibir un funeral ni impedir que la gente asista. El hijo de Mladic, Darko, ha alegado que la decisión del tribunal de La Haya de denegar la liberación de su padre por motivos de salud equivalió a un asesinato.

Los informes sobre el evento variaron según la inclinación política. Las fuentes de centro izquierda enfatizaron la brutalidad de los crímenes utilizando el apodo de Carnicero de los Balcanes y destacaron la contradicción entre los honores otorgados a Mladic y la candidatura de Serbia a la UE. Las fuentes de centro derecha se centraron más en los detalles fácticos de la ceremonia y las reacciones diplomáticas oficiales, mientras presentaban los eventos como un punto de condena internacional.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios enfatizaron el horror de la masacre de Srebrenica y presentaron los honores como una glorificación de un carnicero.
Centroderecha
Estos medios se centraron en los procedimientos oficiales y la fricción diplomática entre Bruselas y Belgrado.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.