the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Socavón en casa de Malibu presuntamente propiedad de Nicolas Cage provoca evacuaciones

2 fuentes · Reino Unido

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Reino Unido.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Un gran socavón que se abrió el martes por la mañana en una propiedad frente al mar en Malibu, California, ha provocado la evacuación de más de 30 propiedades. Según se informa, la casa es propiedad del actor Nicolas Cage, quien compró la propiedad en 2024. Las autoridades locales declararon que el socavón comenzó como el colapso de una entrada para autos y creció hasta alcanzar aproximadamente 25 a 30 pies de profundidad y 30 por 60 pies de ancho para el martes por la noche.

Funcionarios de la ciudad declararon una emergencia local y marcaron con etiquetas rojas 31 propiedades. Siete casas fueron señaladas debido a condiciones peligrosas, mientras que otras 24 fueron señaladas debido a la pérdida de acceso vehicular seguro. La Cruz Roja Americana estableció un refugio temporal en la escuela secundaria de Malibu. Los equipos de emergencia señalaron que el acceso al área está severamente restringido porque la parte restante de la carretera es demasiado estrecha para los camiones de bomberos y otros aparatos grandes.

El incidente también involucró una fuga de gas, lo que llevó a los funcionarios a cortar el servicio de gas en el área afectada. Las autoridades advirtieron que el servicio de agua también podría interrumpirse y que las condiciones podrían empeorar debido a las mareas altas, lluvias y marejadas previstas generadas por el ciclón postropical Marie. Un representante de Nicolas Cage no respondió inmediatamente a las solicitudes de comentarios.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
El informe proporcionó amplios detalles técnicos sobre las dimensiones del socavón, el número específico de propiedades afectadas y los factores meteorológicos que contribuyen al peligro.
Centro
El informe se centró en la conexión con la celebridad y los hechos básicos de la evacuación.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.