El Departamento de Salud de Sudáfrica lanzará un curso de capacitación tras informes de violencia obstétrica generalizada
2 fuentes · Sudáfrica
Quién lo informó
- Mail & Guardian
- Business Day
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todas las fuentes de esta historia informan desde Sudáfrica.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El departamento de salud sudafricano tiene previsto lanzar un curso de capacitación en línea sobre atención materna respetuosa el 22 de septiembre a través de su plataforma Knowledge Hub. Fikile Ndlovu, la directora general adjunta de salud materna, afirmó que el curso consta de tres lecciones con videos integrados y toma aproximadamente 3.5 horas completarlo. El departamento pretende que la capacitación sea obligatoria para todo el personal en entornos de maternidad, incluidos médicos, parteras, enfermeros asistentes, personal de limpieza y personal de seguridad.
La iniciativa se produce tras una encuesta de marzo realizada por Social Surveys Africa y encargada por el DG Murray Trust y Embrace. El estudio, que se centró en KwaZulu Natal y Gauteng, estimó que 1.79 millones de mujeres, o el 60 por ciento de aquellas que dieron a luz en esas dos provincias durante los últimos 10 años, experimentaron maltrato físico, emocional o verbal por parte de los trabajadores de la salud. Los datos indican que solo una de cada tres mujeres maltratadas sabía que el comportamiento era incorrecto, y solo el 7 por ciento lo denunció. Además, tres cuartas partes de las mujeres encuestadas informaron que no se les permitió un acompañante durante el parto, y el 40 por ciento informó la falta de cortinas para la privacidad.
Rachel Jewkes, investigadora especialista del Consejo de Investigación Médica de Sudáfrica, señaló que hace casi 30 años se documentaron relatos similares de abuso, lo que sugiere que poco ha cambiado desde finales de la década de 1990. Jewkes enfatizó que erradicar esta violencia requiere liderazgo desde la cima. Julie Mentor, de la organización de defensa Embrace, añadió que muchas mujeres siguen sintiendo un dolor agudo por estas experiencias años después. El análisis de los datos de la encuesta muestra que, de aproximadamente 2.98 millones de nacimientos en las dos provincias durante una década, lo que promedia 817 partos por día, una parte significativa implicó un trato irrespetuoso.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- El reportaje enfatiza la naturaleza sistémica del abuso y el trauma emocional a largo plazo de las víctimas.
- Centroderecha
- El reportaje se centra en los datos fácticos y los detalles administrativos de la respuesta del departamento de salud.
Fuentes
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.