the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Corea del Sur moviliza respuesta nacional ante ola de calor récord

4 fuentes en 2 países · Corea del Sur · Taiwán · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • The Hankyoreh Corea del Sur · Izquierda · Reader-owned (60,000+ shareholders)
  • Yonhap Corea del Sur · Centro · Vinculada al Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Corea del Sur · Centroderecha · Herald Corporation (Yeongpoong Group)
  • Taipei Times Taiwán · Centroizquierda · Liberty Times Group

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente Lee Jae Myung ha ordenado al gobierno de Corea del Sur movilizar todos los recursos disponibles para minimizar los daños de una ola de calor récord y una sequía que empeora. La orden siguió a una reunión con ministros del Gabinete y líderes gubernamentales locales donde Lee instó a un sistema de respuesta total para proteger vidas y salvaguardar a las poblaciones vulnerables, incluyendo a los ciudadanos mayores que viven solos y a los residentes de asentamientos informales. Solicitó específicamente la aplicación de periodos de descanso en los lugares de trabajo al aire libre y medidas preventivas para asegurar los suministros de agua en la región sur.

Las temperaturas han alcanzado niveles históricos en todo el país. La ciudad de Yangsan, en la provincia de Gyeongsang del Sur, registró 42.5 grados Celsius el domingo, la temperatura más alta jamás registrada en Corea del Sur desde que comenzaron las observaciones modernas en 1904. En Seúl, las temperaturas se han acercado a los 40 grados Celsius, lo que provocó las advertencias de ola de calor del nivel más alto para la capital y las provincias circundantes. Las autoridades sanitarias informan que 21 personas han muerto por enfermedades relacionadas con el calor desde el 15 de mayo, y más de 2,400 personas han requerido tratamiento médico.

El clima extremo ha interrumpido las actividades nacionales. La Organización de Béisbol de Corea canceló todos los juegos programados para el 5 y 6 de agosto después de que múltiples espectadores se desplomaran por enfermedades relacionadas con el calor durante partidos anteriores. Los meteorólogos advierten que los sistemas de alta presión podrían mantener los tifones alejados de la península, lo que podría retrasar aún más el alivio del calor.

Los informes sobre el evento variaron según la inclinación política. Las fuentes de centro y centro derecha se centraron en la respuesta administrativa del gobierno y las directrices del presidente para movilizar recursos. En contraste, la fuente de tendencia izquierdista se centró principalmente en los datos meteorológicos, los pronósticos de temperatura específicos para varias ciudades y los avisos de salud para el público.

Cómo lo enmarcó cada lado

Izquierda
Priorizó los pronósticos meteorológicos detallados y las precauciones de salud para la población general.
Centroizquierda
Destacó el impacto práctico del calor en los deportes y la seguridad pública.
Centro
Se centró en las directrices oficiales del gobierno y las órdenes del presidente para movilizar recursos.
Centroderecha
Enfatizó la gravedad de las temperaturas récord y la naturaleza integral de la respuesta del gobierno.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.