El Gobierno del Reino Unido anunciará una prohibición comercial sobre los asentamientos israelíes en Cisjordania
11 fuentes en 6 países
Quién lo informó
- The Guardian
- The Independent
- BBC News
- Sky News
- Haaretz
- The Times of Israel
- The Jerusalem Post
- La Nacion
- La Tercera
- South China Morning Post
- Bloomberg
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Se espera que el gobierno del Reino Unido anuncie el martes restricciones al comercio con los asentamientos israelíes en Cisjordania. El Secretario de Relaciones Exteriores, Ed Miliband, tiene previsto detallar las medidas en la Cámara de los Comunes como parte de lo que ha descrito como un reinicio integral de las relaciones de Gran Bretaña con Israel. Se espera que las sanciones propuestas se dirijan a bienes y algunos servicios, incluidos los productos agrícolas y, potencialmente, empresas involucradas en la construcción de asentamientos. La medida sigue a la decisión de Israel de abrir licitaciones para 1.200 viviendas en el área E1, una región estratégicamente importante al este de Jerusalén que el gobierno del Reino Unido considera una amenaza para la viabilidad de una solución de dos estados.
Según se informa, el Primer Ministro Andy Burnham informó al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y a los aliados del Golfo, incluido Qatar, sobre los planes durante llamadas telefónicas el lunes. Mientras que el gobierno del Reino Unido plantea la medida como un compromiso con el derecho internacional y los derechos palestinos, fuentes de centro derecha y derecha destacan la posibilidad de fricciones con la administración Trump. El embajador de Estados Unidos en Israel, Mike Huckabee, ha acusado previamente al gobierno británico de odio a los judíos tras las afirmaciones de Miliband de que Israel ha bloqueado la entrada de medicinas vitales a Gaza.
Los funcionarios israelíes han reaccionado con fuerza a los informes. El Ministro de Finanzas, Bezalel Smotrich, pidió la expulsión inmediata del embajador británico, describiendo al gobierno del Reino Unido como antisemita. El Ministro de Seguridad Nacional, Itamar Ben Gvir, instó al Primer Ministro Benjamin Netanyahu a reconocer la soberanía argentina sobre las Islas Malvinas e imponer sanciones al Reino Unido en represalia. El gobierno del Reino Unido ha declarado previamente que los asentamientos son ilegales según el derecho internacional, y algunos informes sugieren que Gran Bretaña también podría aceptar un fallo de la Corte Internacional de Justicia de 2024 que declara ilegal la ocupación israelí de Cisjordania.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Izquierda
- Esta cobertura se centró intensamente en las reacciones de los ministros de extrema derecha israelíes y el contexto más amplio de la ocupación.
- Centroizquierda
- Estos medios plantearon la medida como un paso necesario para los derechos humanos y destacaron el apoyo público dentro del Reino Unido a la prohibición.
- Centro
- Estos medios se centraron en los detalles de la política y las implicaciones diplomáticas para la relación del Reino Unido con Estados Unidos e Israel.
- Centroderecha
- Estos medios enfatizaron las reacciones represivas de los ministros israelíes y la posibilidad de fricciones diplomáticas con Estados Unidos.
Fuentes
- Centro BBC News: UK government expected to announce restrictions on trade with West Bank settlements
- Centro Bloomberg: UK’s Burnham Risks Trump Anger With New Sanctions on Israel
- Izquierda Haaretz: Ben-Gvir urges sanctions against U.K. over 'occupation' of Falklands after report of British ban on trade with settlements
- Centroderecha La Nacion: United Kingdom will announce the prohibition of trade with Israeli settlements in the West Bank
- Centroderecha La Tercera: Israeli Minister Ben Gvir asks to recognize the Malvinas as occupied Argentine territory and sanction United Kingdom
- Centro Sky News: UK to ban trade with illegal Israeli settlements
- Centroderecha South China Morning Post: Burnham risks friction with Trump over Israeli West Bank settlement sanctions
- Centroizquierda The Guardian: UK to adopt tougher stance on Israel with illegal settlements trade ban
- Centroizquierda The Independent: UK to announce trade ban with Israeli West Bank settlements
- Centroderecha The Jerusalem Post: Smotrich calls for expulsion of UK ambassador after 'Post' report of planned settlement trade ban
- Centro The Times of Israel: Britain said set to declare trade ban with West Bank settlements on Tuesday amid E1 dispute
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.