El Reino Unido impone sanciones económicas a los asentamientos israelíes en Cisjordania
2 fuentes en 2 países · Israel · Reino Unido
Quién lo informó
- The Jerusalem Post
- The Guardian
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El gobierno británico ha anunciado sanciones económicas dirigidas a los asentamientos israelíes en Cisjordania, incluyendo una prohibición del comercio con estas comunidades, una prohibición de los productos de los asentamientos y restricciones a los servicios relacionados. El Secretario de Relaciones Exteriores, Ed Miliband, afirmó que la ocupación de Cisjordania es ilegal y describió las acciones de los terroristas colonos como limpieza étnica. Gran Bretaña lideró una coalición de 12 naciones, incluyendo a Francia y Canadá, para implementar estas medidas.
Israel respondió cerrando el Consulado británico en Jerusalén Este y prohibiendo la entrada al país a 12 políticos y activistas británicos. Funcionarios israelíes han criticado la medida como una interferencia en su proceso democrático, ya que el país se encuentra a semanas de unas elecciones. El Ministro de Finanzas, Bezalel Smotrich, exigió la expulsión del embajador británico, mientras que el Ministro de Seguridad Nacional, Itamar Ben Gvir, sugirió que Israel reconozca la soberanía argentina sobre las Islas Malvinas.
Las perspectivas sobre la política difieren drásticamente según la inclinación política. Una perspectiva de centroizquierda plantea la medida como un retorno a una política exterior ética y una señal de liderazgo diplomático británico en un panorama global cambiante. Por el contrario, una perspectiva de centroderecha plantea que las sanciones son hipócritas, citando el propio control británico de las Islas Malvinas y las Islas Chagos como ejemplos de disputas territoriales similares. Esta visión también sugiere que el lenguaje utilizado por el gobierno británico aumenta la vulnerabilidad de las comunidades judías en Gran Bretaña.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Planteó las sanciones como un paso progresista y valiente hacia una política exterior ética y una demostración del liderazgo diplomático del Reino Unido.
- Centroderecha
- Planteó las sanciones como una interferencia hipócrita en la democracia israelí que pone en peligro a los judíos británicos.
Fuentes
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.