the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Ucrania impone sanciones a los productores de 'Masha y el Oso'

2 fuentes en 2 países · Alemania · Letonia

Quién lo informó

  • Deutsche Welle Alemania · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • Meduza Letonia · Centroizquierda · Crowdfunded; exiled Russian newsroom

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy firmó un decreto que impone sanciones a los productores y distribuidores de la serie animada infantil rusa Masha y el Oso. Las sanciones se dirigen al estudio Animaccord, al fundador del programa, y al guionista y director de la serie. Según la ministra de Cultura de Ucrania, Tetyana Berezhna, la medida proporciona bases legales para bloquear el contenido dentro de Ucrania y solicitar la eliminación y desmonetización de la serie en plataformas internacionales como YouTube y Netflix. El gobierno ucraniano afirmó que la serie difunde narrativas prorrusas y representa una amenaza para la seguridad nacional.

El programa, que se lanzó en 2009, ha enfrentado acusaciones similares de ser una herramienta para el poder blando o la propaganda rusa en otros países. Un grupo de parlamentarios británicos solicitó la eliminación del programa, citando la aparición de imágenes militares soviéticas, incluida una gorra similar a las utilizadas por la NKVD de la era de Stalin. Políticos estonios también han expresado preocupaciones respecto a la serie. Por el contrario, algunos analistas, incluido el académico británico Mark Galeotti, han argumentado en contra de estos temores, describiendo el programa como tierno y sincero.

Animaccord Animation Studios ha negado las acusaciones de difundir propaganda, afirmando que opera de manera independiente y no recibe financiación gubernamental. El estudio afirmó además que no ha operado en Rusia desde la invasión a gran escala de Ucrania. El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, respondió a las sanciones afirmando que la serie promueve las mejores cualidades humanas. Caracterizó las acciones del gobierno ucraniano como una guerra contra los dibujos animados y una ilustración de la naturaleza fea de las autoridades en Kyiv.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
El medio de tendencia centroizquierda se centró más intensamente en las imágenes soviéticas específicas citadas por los críticos y en la respuesta retórica del Kremlin.
Centro
El medio de tendencia centrista proporcionó una visión general exhaustiva que incluyó datos estadísticos sobre la popularidad del programa y una mirada equilibrada a las opiniones académicas y políticas internacionales.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.