the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Ucrania ataca refinerías de petróleo rusas en medio de la escalada de ataques aéreos

4 fuentes en 4 países · Argentina · Alemania · Ucrania · Reino Unido

Quién lo informó

  • Infobae Argentina · Centroderecha · Daniel Hadad
  • Der Spiegel Alemania · Centroizquierda · ~50% staff-owned
  • Kyiv Independent Ucrania · Centro · Reader-funded, journalist-owned
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Ucrania lanzó ataques con drones de largo alcance el 8 de agosto dirigidos a dos refinerías de petróleo en Rusia. El Estado Mayor de Ucrania informó de impactos directos en la Refinería de Petróleo de Ilsky en Krasnodar Krai y en la Refinería de Petróleo de Syrzan en la Oblast de Samara, las cuales sufrieron incendios. La instalación de Ilsky tiene una capacidad de aproximadamente 6,6 millones de toneladas métricas de petróleo crudo por año, mientras que la planta de Syrzan, propiedad de Rosneft, tiene una capacidad de unos 8,5 millones de toneladas métricas. Funcionarios ucranianos afirmaron que estas instalaciones se utilizan para apoyar al ejército ruso. Autoridades rusas locales informaron que cinco personas resultaron heridas en el ataque a la refinería de Ilsky.

Simultáneamente, Rusia llevó a cabo ataques aéreos sobre Kyiv. El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy informó que al menos cinco personas murieron, incluyendo a una abuela, un abuelo y su nieto de tres años. El Ministerio de Defensa ruso afirmó que estos ataques tenían como objetivo un depósito de combustible y una instalación de producción del misil de crucero FP-5 Flamingo, aunque no presentaron pruebas de estas afirmaciones.

En un incidente separado en la región de Krasnodar, las autoridades rusas cerraron las playas en la ciudad de Guelendzhik tras un ataque con drones. Los informes indican que siete personas, incluidos tres niños, murieron y otras 47 resultaron heridas cuando un dron explotó en una playa. Funcionarios rusos describieron esto como un ataque a la infraestructura civil, mientras que algunos informes sugieren que el objetivo era un hotel para especialistas de la industria militar.

Los medios con tendencia centrista se centraron en la intención estratégica de los ataques a las refinerías para degradar la capacidad de combate y las reservas de combustible rusas. Un medio de centro izquierda destacó el costo humano de los ataques rusos en Kyiv y el contexto de las nuevas sanciones de Estados Unidos. Un medio de centro derecha enfatizó las bajas civiles en Guelendzhik y el marco del gobierno ruso que califica las acciones ucranianas como terrorismo patrocinado por el estado.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Destacó las bajas civiles en Kyiv y conectó los eventos con presiones diplomáticas internacionales como las sanciones de Estados Unidos.
Centro
Se centró en los objetivos militares estratégicos y el impacto económico de atacar la infraestructura energética rusa.
Centroderecha
Enfatizó las muertes de civiles en las playas rusas y amplificó las acusaciones rusas de terrorismo ucraniano.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.