the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Jefe de Derechos Humanos de la ONU alarmado por el aumento de ejecuciones en Irán

4 fuentes en 4 países · Catar · Singapur · Reino Unido · Estados Unidos · 2 de ellas vinculadas a un Estado

Quién lo informó

  • Al Jazeera Catar · Centroizquierda · Vinculada al Estado · Qatari government funded
  • The Straits Times Singapur · Centroderecha · Vinculada al Estado · SPH Media Trust; management shares under the NPPA
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Al-Monitor Estados Unidos · Centro · Jamal Daniel

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El jefe de derechos humanos de las Naciones Unidas, Volker Turk, afirmó el miércoles que al menos 56 personas han sido ejecutadas en Irán por cargos relacionados con la seguridad nacional desde el 19 de marzo. De esas ejecuciones, 27 estuvieron vinculadas a las protestas antigubernamentales a nivel nacional que ocurrieron en enero. Turk dijo que la pena capital se está utilizando para infundir miedo entre la población y suprimir la disidencia. Además, señaló que más de 100 personas más siguen en riesgo de ejecución por cargos similares, mientras que las ejecuciones por delitos relacionados con las drogas continúan a un ritmo alarmante.

Turk expresó su preocupación por la falta de juicios justos y garantías del debido proceso. Los informes indican que algunas confesiones fueron presuntamente obtenidas mediante torturas y malos tratos. En un caso, se informó que 12 acusados fueron condenados a muerte durante una única audiencia a puerta cerrada de tres horas. Algunas ejecuciones fueron presuntamente llevadas a cabo solo semanas después de que se produjeran los arrestos.

Las protestas de enero, que fueron los peores disturbios internos en décadas, resultaron en la muerte de miles de personas. Estas manifestaciones fueron desencadenadas por un colapso en el valor del rial iraní, lo que provocó hiperinflación y picos en los precios de los alimentos. Grupos de derechos sugieren que el gobierno ha continuado reprimiendo a los opositores durante una guerra desencadenada por los ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán desde finales de febrero.

Funcionarios iraníes han defendido el uso de la pena de muerte, afirmando que es una medida legal aplicada de acuerdo con los marcos legales nacionales y la ley religiosa para los delitos más graves. Recientemente, el poder judicial de Irán anunció la ejecución de dos hombres condenados por espiar para el Mossad de Israel. Otras ejecuciones reportadas incluyen a un joven de 19 años condenado por enemistad contra Dios y a dos hombres ejecutados públicamente en Isfahan.

Los medios con tendencia centrista se centraron en los detalles legales específicos y las identidades de los ejecutados. Los medios con tendencia de centro izquierda enfatizaron los motores económicos del levantamiento de enero y el deseo del Estado de proyectar un control absoluto. Los medios con tendencia de centro derecha destacaron el contexto de los ataques de Estados Unidos e Israel como telón de fondo de la represión en curso.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Planteó las ejecuciones como parte de una campaña estatal más amplia para aplastar un levantamiento popular impulsado por el colapso económico.
Centro
Se centró en las irregularidades legales específicas y las identidades de los individuos ejecutados.
Centroderecha
Enfatizó el contexto geopolítico de los ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.