the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

La ONU informa sobre graves restricciones para las mujeres y niñas en Afganistán

5 fuentes en 5 países

Quién lo informó

  • Der Spiegel Alemania · Centroizquierda · ~50% staff-owned
  • The Jerusalem Post Israel · Centroderecha · Mirkaei Tikshoret (Eli Azur)
  • ANSA Italia · Centro · Publisher cooperative
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • Al-Monitor Estados Unidos · Centro · Jamal Daniel

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

La mitad de las mujeres afganas ahora salen de sus hogares solo una o dos veces al mes debido a las restricciones impuestas por los talibanes, según datos publicados por ONU Mujeres. El informe indica que el 90 por ciento de las mujeres deben obtener permiso de un familiar varón antes de salir de casa, mientras que el 96 por ciento de los hombres salen de sus hogares a diario. Estos hallazgos se producen mientras los talibanes se acercan al quinto aniversario de su regreso al poder en agosto de 2021.

La educación para las mujeres ha sido severamente recortada. La UNESCO informa que aproximadamente 2,4 millones de niñas han sido excluidas de la educación secundaria, y las mujeres tienen prohibido asistir a las universidades. La ONU ha descrito estas políticas como apartheid de género. Los talibanes justifican estas restricciones basándose en su interpretación de la ley islámica y la cultura afgana.

El impacto se extiende a la salud mental y los derechos legales. Siete de cada diez mujeres describieron su salud mental como mala o muy mala, citando el aislamiento y la pérdida de oportunidades. Decretos recientes han debilitado aún más las protecciones legales al abolir la igualdad jurídica entre hombres y mujeres y fortalecer la autoridad masculina dentro del matrimonio. La participación económica también es baja, con solo el 7 por ciento de las mujeres empleadas en comparación con el 84 por ciento de los hombres.

Algunos informes destacan una crisis humanitaria más amplia que acompaña a estas restricciones sociales. Según el Programa Mundial de Alimentos, el 47 por ciento de los menores estaban desnutridos en el primer trimestre de este año, exacerbado por la sequía y los programas de ayuda insuficientemente financiados.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Enfatizó el costo psicológico para las mujeres y la crisis humanitaria más amplia, incluida la desnutrición infantil.
Centro
Centrado en la denegación sistémica de la educación y la clasificación legal de la situación como apartheid de género.
Centroderecha
Destacó el desmantelamiento de las protecciones legales y la disparidad específica en las tasas de empleo entre géneros.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.