the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Juez de EE. UU. anula suspensión de visas de la administración Trump para 75 naciones

8 fuentes en 6 países · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Der Spiegel Alemania · Centroizquierda · ~50% staff-owned
  • Sueddeutsche Zeitung Alemania · Centroizquierda · Sudwestdeutsche Medien Holding
  • Frankfurter Allgemeine Alemania · Centroderecha · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • The Daily Star Bangladesh · Centro · Mediaworld Ltd
  • CNN Brasil Brasil · Centro · Rubens Menin (MRV)
  • Al Jazeera Catar · Centroizquierda · Vinculada al Estado · Qatari government funded
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • Al-Monitor Estados Unidos · Centro · Jamal Daniel

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Un juez federal de EE. UU. en Manhattan ha anulado una política de la administración Trump que suspendía la emisión de visas de inmigrante a solicitantes de 75 países. La jueza de distrito de EE. UU. Jeannette Vargas dictaminó el viernes que la política, anunciada por el Departamento de Estado en enero, era manifiestamente ilegal y excedía la autoridad estatutaria del secretario de estado Marco Rubio. La jueza afirmó que la política prohibía categóricamente la emisión de visas basada en la nacionalidad, lo cual representaba una abrogación directa de la ley de inmigración federal.

La suspensión afectó a solicitantes de varias regiones, incluyendo países del sur de Asia como Pakistán y Bangladesh, naciones latinoamericanas incluyendo Brasil, Colombia y Uruguay, así como varios países de los Balcanes, África, Medio Oriente y el Caribe. El Departamento de Estado había defendido la medida alegando que los solicitantes de estas naciones tenían un alto riesgo de convertirse en una carga pública y de depender de los recursos gubernamentales.

El fallo siguió a una demanda presentada por grupos de derechos de los inmigrantes, incluyendo la Catholic Legal Immigration Network y African Communities Together, así como solicitantes de visa y ciudadanos de EE. UU. que patrocinaban a familiares. La jueza Vargas fue nombrada por el anterior presidente demócrata Joe Biden.

Medios con una tendencia centrista informaron el fallo como un control legal sobre la autoridad de la administración. Fuentes de centro izquierda enfatizaron el contexto más amplio de la represión de la administración, y algunos señalaron comentarios despectivos previos realizados por el presidente Trump respecto a las naciones africanas. La cobertura de centro derecha se centró en los detalles legales del fallo mientras también informaba sobre otros acontecimientos de la administración. La administración Trump ha declarado que sus agresivas medidas de inmigración tienen como objetivo mejorar la seguridad nacional, mientras que los grupos de derechos argumentan que tales políticas violan el debido proceso y los derechos de libertad de expresión, y promueven la caracterización racial.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Destacó las implicaciones de derechos humanos y proporcionó contexto sobre la retórica del presidente hacia las naciones africanas.
Centro
Se centró en el fallo legal y en la autoridad estatutaria específica del secretario de estado.
Centroderecha
Informó el resultado legal de manera neutral mientras lo situaba junto a otras noticias actuales de la administración.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.