the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

La presión de EE. UU. lleva a Austria a bloquear la asistencia del jefe nuclear iraní a una reunión del OIEA

7 fuentes en 6 países

Quién lo informó

  • Al-Monitor Estados Unidos · Centro · Jamal Daniel
  • Associated Press Estados Unidos · Centro · Non-profit news cooperative
  • Le Monde Francia · Centroizquierda · Fonds pour l'independance de la presse
  • Frankfurter Allgemeine Alemania · Centroderecha · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • The Times of Israel Israel · Centro · Seth Klarman (majority backer)
  • ANSA Italia · Centro · Publisher cooperative

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Estados Unidos bloqueó la asistencia del jefe nuclear iraní, Mohammad Eslami, a la Conferencia General del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) en Viena esta semana. Austria revocó la visa de Eslami después de que Estados Unidos se opusiera a una exención de viaje para el funcionario, quien está sujeto a sanciones de las Naciones Unidas. El Secretario de Energía de EE. UU. Chris Wright, y el Embajador de EE. UU. Preston Wells Griffith III, confirmaron que Washington se opuso a la exención, afirmando que Eslami es un individuo sancionado y que su presencia habría permitido que Irán utilizara los procedimientos como un escenario para la propaganda mientras evitaba una cooperación sustantiva en las inspecciones nucleares.

Austria declaró que había solicitado una exención al comité de sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU para permitir que Eslami asistiera, pero la solicitud fue rechazada debido a la falta de consenso. Los medios estatales iraníes informaron que Eslami y su delegación volaron hacia Viena el sábado, pero fueron bloqueados en ruta y posteriormente regresaron a Teherán. En respuesta, Irán convocó al encargado de negocios austríaco para protestar la decisión.

Funcionarios iraníes describieron la medida como un acto político y un precedente malévolo que afectaría a otros. El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán, Esmaeil Baghaei, calificó la decisión de injustificada y la atribuyó a la presión estadounidense. Mientras tanto, el Director General del OIEA, Raffael Grossi, ha expresado una preocupación urgente respecto al incumplimiento de Irán en proporcionar información sobre sus reservas de uranio altamente enriquecido y sus instalaciones nucleares.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios se centraron en la perspectiva iraní del evento como un acto malévolo y un precedente peligroso establecido por la administración de EE. UU.
Centro
Estos medios presentaron el evento como un enfrentamiento diplomático centrado en la aplicación de las sanciones de la ONU y la objeción de EE. UU. a una exención de viaje.
Centroderecha
Estos medios enfatizaron la justificación de EE. UU. para el bloqueo, destacando la falta de cooperación de Irán con los inspectores del OIEA y el riesgo de propaganda.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.