Pressão dos EUA leva Áustria a bloquear chefe nuclear iraniano de reunião da AIEA
7 fontes em 6 países
Quem noticiou
- Al-Monitor
- Associated Press
- Le Monde
- Frankfurter Allgemeine
- South China Morning Post
- The Times of Israel
- ANSA
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
Os Estados Unidos bloquearam a participação do chefe nuclear iraniano, Mohammad Eslami, na Conferência Geral da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) em Viena esta semana. A Áustria revogou o visto de Eslami após os Estados Unidos se oporem a uma isenção de viagem para o funcionário, que está sujeito a sanções das Nações Unidas. O Secretário de Energia dos EUA, Chris Wright, e o Embaixador dos EUA, Preston Wells Griffith III, confirmaram que Washington se opôs à isenção, afirmando que Eslami é um indivíduo sancionado e que sua presença teria permitido ao Irã usar os procedimentos como um palco para propaganda, enquanto evitava a cooperação substantiva em inspeções nucleares.
A Áustria afirmou que havia solicitado uma isenção ao comitê de sanções do Conselho de Segurança da ONU para permitir a participação de Eslami, mas o pedido foi rejeitado devido à falta de consenso. A mídia estatal iraniana informou que Eslami e sua delegação voaram em direção a Viena no sábado, mas foram bloqueados no caminho e posteriormente retornaram a Teerã. Em resposta, o Irã convocou o encarregado de negócios austríaco para protestar contra a decisão.
Funcionários iranianos descreveram a medida como um ato político e um precedente malévolo que afetaria outros. O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irã, Esmaeil Baghaei, chamou a decisão de injustificada e a atribuiu à pressão americana. Enquanto isso, o Diretor Geral da AIEA, Raffael Grossi, expressou preocupação urgente em relação à falha do Irã em fornecer informações sobre seus estoques de urânio altamente enriquecido e suas instalações nucleares.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- Esses veículos focaram na perspectiva iraniana do evento como um ato malévolo e um precedente perigoso estabelecido pela administração dos EUA.
- Centro
- Esses veículos apresentaram o evento como um impasse diplomático centrado na aplicação de sanções da ONU e na objeção dos EUA a uma isenção de viagem.
- Centro-direita
- Esses veículos enfatizaram a justificativa dos EUA para o bloqueio, destacando a falta de cooperação do Irã com os inspetores da AIEA e o risco de propaganda.
Fontes
- Centro ANSA: Iranian media: 'The United States excluded the head of Tehran's nuclear agency from the IAEA summit'
- Centro Al-Monitor: Iran protests as US prevents its nuclear chief attending IAEA meeting
- Centro Associated Press: Iran denounces Austria for blocking its nuclear chief from a meeting in Vienna - AP News
- Centro-direita Frankfurter Allgemeine: Iran War Live Blog: Scandal at IAEA: Vienna denies entry to Iranian nuclear chief
- Centro-esquerda Le Monde: Iranian nuclear chief prevented from attending meeting in Vienna under American pressure
- Centro-direita South China Morning Post: US blocks Iran’s nuclear chief from Vienna meeting
- Centro The Times of Israel: US pressures Austria to withdraw visa for Iran nuclear chief attending IAEA meeting
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.