the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El yen alcanza su mínimo semanal en tres meses mientras los operadores anticipan una nueva intervención

2 fuentes en 2 países · Japón · Reino Unido

Quién lo informó

  • Kyodo News Japón · Centro · Non-profit publisher cooperative
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todos los medios que cubrieron esta historia comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El yen japonés se encamina a su mayor pérdida semanal en tres meses, cayendo aproximadamente un 1% hasta los 159,43 por dólar. Este descenso sigue a un periodo en el que la moneda cedió cerca de la mitad de las ganancias obtenidas tras las intervenciones oficiales a finales de julio y principios de agosto. Los operadores ahora apuestan a que otra ronda de compras oficiales puede ser necesaria para estabilizar la moneda, siendo el nivel de 160 visto como un posible detonante para nuevas acciones.

Mitsuhiro Furusawa, antiguo diplomático monetario de alto nivel de Tokio, afirmó que Japón puede realizar más intervenciones conjuntas del yen en cualquier momento. También sugirió que Tokio podría señalar subidas de tipos de interés más rápidas de lo esperado para evitar nuevas caídas. Las expectativas del mercado sobre una subida de tipos del Banco de Japón en septiembre han aumentado al 76%, frente al 24% del 30 de julio.

Los analistas sugieren que el retroceso del yen era esperado porque las intervenciones suelen ser temporales. El estratega de OCBC, Sim Moh Siong, señaló que se requiere una postura más restrictiva del Banco de Japón para cambiar la tendencia. Mientras tanto, el mercado de divisas en general se mantuvo relativamente estable. El dólar estadounidense encontró apoyo en los mayores precios del petróleo y la tensión en Oriente Medio, mientras que los informes benignos de empleo e inflación de EE. UU. redujeron las expectativas de subidas de los tipos de interés estadounidenses.

Otras monedas regionales mostraron resultados mixtos. El won surcoreano se mantuvo más estable que el yen, aunque se encaminaba a una pérdida modesta del 0,6% esta semana. El yuan chino osciló en los 6,7452 en el comercio offshore, manteniéndose cerca de un máximo de 3,5 años.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
The reports focused on market data, expert analysis, and the technical triggers for currency intervention without applying a political lens.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.