Manifestantes anti-imigrantes confundem seleção de críquete do Paquistão Sub-19 com requerentes de asilo
2 fontes em 2 países · Índia · Reino Unido
Quem noticiou
- The Indian Express
- The Independent
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
Um grupo de manifestantes anti-imigrantes reuniu-se do lado de fora de um hotel Marriott em Portsmouth após acreditar erroneamente que a seleção de críquete do Paquistão Sub-19 eram requerentes de asilo. O incidente ocorreu na terça ou quarta-feira, enquanto uma multidão de até 50 pessoas se reunia após relatos de que aproximadamente 40 homens estrangeiros haviam chegado ao hotel. Uma fonte observou que a desinformação se espalhou no X, com um usuário local alegando que quatro ônibus de migrantes estavam sendo descarregados no hotel. O conselheiro George Madgwick, representante do Reform UK, mediou a situação ao entrar em contato com o gerente do hotel e o treinador da equipe. Ele informou aos manifestantes que os hóspedes eram um clube de críquete, levando o grupo a partir em poucos minutos. Madgwick observou que a confusão provavelmente surgiu porque o ônibus utilizado pela equipe era da mesma marca, modelo e cor de um utilizado para transportar migrantes anteriormente. Relatos também mencionaram drones circulando o hotel durante a manifestação. Em resposta, o England and Wales Cricket Board entrou em contato com o Pakistan Cricket Board para verificar a situação da equipe e revisar os arranjos de segurança para o restante da turnê. O incidente ocorreu em meio a tensões mais amplas em Portsmouth, onde a polícia foi mobilizada após confrontos entre ativistas de extrema-direita e autoridades sobre a chegada de migrantes e as atividades da RNLI.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- The report frames the protesters as bungling and emphasizes the role of disinformation and the broader climate of far-right aggression.
- Centro
- The report focuses on the bizarre nature of the mistake and the sports context of the touring team.
Fontes
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.