the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Apple e Google Renomeiam Lago Ontário para Lago América Após Ordem de Trump

manhã · · linha: Tribunal de Apelações dos EUA Decide Contra o Cancelamento de Subsídios Climáticos do Governo Trump

9 fontes em 7 países · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • CNN Estados Unidos · Centro-esquerda · Warner Bros. Discovery
  • Wall Street Journal Estados Unidos · Centro-direita · News Corp (Murdoch family trust)
  • Tecnoblog Brasil · Centro · Founder-owned (Thiago Mobilon)
  • France 24 França · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • Der Spiegel Alemanha · Centro-esquerda · ~50% staff-owned
  • Al Jazeera Catar · Centro-esquerda · Ligada ao Estado · Qatari government funded
  • Daily Maverick África do Sul · Centro-esquerda · Reader-funded

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Apple e Google atualizaram seus serviços de mapeamento para exibir o Lago Ontário como Lago América para usuários baseados nos Estados Unidos. A mudança segue uma ordem executiva do Presidente Donald Trump, que orientou o Departamento do Interior dos EUA a atualizar o Serviço de Informações de Nomes Geográficos. A renomeação ocorre em meio a uma disputa comercial entre os EUA e o Canadá, com Washington impondo tarifas de 50 por cento sobre aproximadamente 20 bilhões de dólares em mercadorias canadenses após o colapso das negociações comerciais. Em resposta, o Canadá prometeu implementar contra tarifas de dólar por dólar, e o Premier de Ontário, Doug Ford, instalou uma placa no lago afirmando que ele é o Lago Ontário agora e sempre.

Enquanto os usuários dos EUA veem o novo nome, os usuários no Canadá continuam a ver o Lago Ontário. Alguns relatos indicam que usuários em outras partes do mundo podem ver ambos os nomes. O Secretário do Interior, Doug Burgum, afirmou que o Presidente Trump entrou em contato com a Apple diretamente para solicitar a mudança. Isso segue um padrão semelhante do início de 2025, quando ambas as empresas renomearam o Golfo do México para Golfo da América para usuários dos EUA.

Nem todos os serviços de mapeamento cumpriram a ordem. O MapQuest anunciou que não alteraria o nome, levando a um aumento significativo nos downloads. O aplicativo atingiu o topo da categoria de aplicações gratuitas na App Store dos EUA, com alguns relatos afirmando que o uso aumentou até 50 vezes em relação à semana anterior. O gerente geral do MapQuest, Doug Berger, afirmou que a empresa deseja fornecer um aplicativo que mantenha nomes com os quais as pessoas estejam familiarizadas.

Veículos com inclinação central geralmente apresentam o evento como uma consequência de uma briga comercial e uma ordem governamental. Veículos de centro esquerda enquadram a medida como uma demonstração controversa de poder do governo Trump e uma fonte de tensão geopolítica. A cobertura de centro direita foca nas atualizações técnicas feitas pelas empresas de tecnologia em resposta à ordem presidencial.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Enquadrou a renomeação como uma demonstração controversa de poder e uma fonte de fricção geopolítica.
Centro
Enquadrou o evento como resultado de uma disputa comercial e uma diretiva governamental formal.
Centro-direita
Focou na conformidade das empresas de tecnologia com a ordem executiva.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.