Berlim Comemora 65º Aniversário da Construção do Muro de Berlim
2 fontes · Alemanha
Quem noticiou
- Der Spiegel
- Frankfurter Allgemeine
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de Alemanha.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
Berlim realizou cerimônias de comemoração para marcar 65 anos desde a construção do Muro de Berlim. Os eventos incluíram a deposição de uma coroa de flores pela Presidente do Bundestag, Julia Klöckner, no memorial da Bernauer Straße e uma instalação artística no Portão de Brandemburgo retratando a divisão da cidade. Na Catedral de Sankt Hedwig, o Bispo Auxiliar Matthias Heinrich celebrou uma Missa pelas vítimas da divisão alemã. O Bispo Heinrich, que tinha sete anos quando a fronteira fechou, compartilhou relatos pessoais do medo e da incerteza vividos por sua família e a longa separação de seus avós em Friedrichshain. Ele observou que, embora as autoridades da DDR tenham criado um muro físico, a conexão dentro do bispado permaneceu. Uma fonte de centro esquerda enquadra o evento como sendo ofuscado pelas próximas eleições estaduais no Leste e pelas pesquisas de opinião da AfD. Fontes de centro direita focam na comemoração histórica e nas experiências pessoais daqueles que viveram a divisão.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- O enquadramento vincula o aniversário às tensões políticas atuais e à ascensão da AfD.
- Centro-direita
- O enquadramento enfatiza o significado histórico e as narrativas pessoais das vítimas.
Fontes
- Centro-esquerda Der Spiegel: 65 years of wall construction in the GDR: Why Julia Klöckner warns of a "new wall"
- Centro-direita Frankfurter Allgemeine: Commemoration of August 13: The bishop who experienced the construction of the Wall as a boy
- Centro-direita Frankfurter Allgemeine: 65 years ago: Berlin commemorates wall construction
89% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.