the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Tribunal Superior de Bombay Repreende FDA de Maharashtra por Suspensão de Estabelecimentos da MCA

2 fontes · Índia

Quem noticiou

  • Scroll.in Índia · Esquerda · Scroll Media Inc, reader-funded
  • Hindustan Times Índia · Centro-direita · HT Media (KK Birla group)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Índia.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O Tribunal Superior de Bombay anulou a suspensão das licenças de cinco restaurantes que operam nas dependências da Mumbai Cricket Association (MCA), após alertar a Administração de Alimentos e Medicamentos (FDA) de Maharashtra sobre possíveis ações por desacato e pena de prisão. Os estabelecimentos, localizados na Sharad Pawar Indoor Cricket Academy and Recreational Centre no Complexo Bandra-Kurla, incluem o Permit Room, Oriental Swing, Clubway and Pastry Counter, Mediterranean e Pavilion.

A FDA suspendeu inicialmente as licenças durante uma campanha estadual contra violações de segurança alimentar. Embora uma nova inspeção tenha mostrado 88 por cento de conformidade com as regras de segurança alimentar, a FDA manteve inicialmente a suspensão porque os estabelecimentos eram operados pela M/s Shirke Infrastructure, enquanto as licenças permaneciam em nome da MCA.

Uma banca de divisão composta pelo Juiz Presidente Interino Ravindra Ghuge e pelo Juiz Gautam Ankhad criticou a FDA por adotar uma visão pedante e mecânica em vez de pragmática. O tribunal questionou por que o departamento estava com pressa indevida e observou que a administração não deveria matar um mosquito com uma espada.

Após essas observações, o Procurador Adicional do Governo P P Kakade informou ao tribunal que a FDA retiraria a suspensão e restauraria as licenças. A FDA afirmou que emitiria um novo aviso à MCA para realizar uma audiência sobre o contrato com a Shirke Infrastructure antes de proferir uma decisão fundamentada. O tribunal aceitou isso e encerrou o pedido.

Como cada lado enquadrou

Esquerda
The reporting frames the event as a failure of the administration to apply its mind and follow court directions.
Centro-direita
The reporting emphasizes the court's sharp rhetoric and the specific questioning of the FDA's authority.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.