the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Tribunal Superior de Bombay Recusa Anular Processo de Difamação Contra Rahul Gandhi

3 fontes · Índia

Quem noticiou

  • Scroll.in Índia · Esquerda · Scroll Media Inc, reader-funded
  • The Indian Express Índia · Centro · Indian Express Group (Goenka family)
  • Hindustan Times Índia · Centro-direita · HT Media (KK Birla group)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Índia.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O Tribunal Superior de Bombay recusou na terça-feira anular um processo criminal de difamação contra o líder do Congresso e Líder da Oposição na Lok Sabha, Rahul Gandhi. O caso decorre de observações feitas por Gandhi em setembro de 2018 durante um comício no Rajastão sobre o acordo do caça Rafale, no qual ele se referiu ao Primeiro-Ministro Narendra Modi como "comandante-ladrão" ou "choron ke sardar".

Uma instância única do Juiz N R Borkar rejeitou a petição de Gandhi contra uma ordem de agosto de 2019 de um magistrado de Girgaum para prosseguir com o caso. A denúncia foi apresentada por M H Shrishrimal, membro do Partido Bharatiya Janata (BJP), que alegou que as observações difamaram o Primeiro-Ministro e, por extensão, todos os membros do BJP e cidadãos indianos ligados a ele. O conselho jurídico de Gandhi argumentou que a denúncia era frívola e que o denunciante carecia de locus standi para apresentá-la porque não era a parte prejudicada.

O Juiz Borkar afirmou que o tribunal não encontrou perversidade ou ilegalidade na ordem do magistrado. O tribunal observou que, como o BJP é um partido político nacional registrado, ele é um órgão claramente identificável. A instância observou que não se pode dizer nesta fase que os comentários foram limitados apenas à liderança sênior do partido, e o impacto real da imputação será considerado durante o julgamento. No entanto, o Tribunal Superior manteve uma ordem de 2021 orientando o magistrado a adiar a audiência por seis semanas para permitir que Gandhi recorresse ao Supremo Tribunal.

Como cada lado enquadrou

Esquerda
O veículo de inclinação de esquerda forneceu um contexto político mais amplo ao mencionar o slogan de campanha "chowkidar chor hai" e as alegações específicas sobre o acordo do Rafale.
Centro
O veículo de inclinação central focou principalmente no resultado jurídico e na recusa do tribunal em anular o caso.
Centro-direita
O veículo de inclinação centro-direita enfatizou a frase específica do insulto e a alegação do denunciante de que as observações visavam todos os membros do BJP.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.