the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Brydon Carse é omitido da seleção da Inglaterra para o Test final contra o Paquistão

2 fontes em 2 países · Índia · Reino Unido

Quem noticiou

  • The Indian Express Índia · Centro · Indian Express Group (Goenka family)
  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O arremessador da Inglaterra Brydon Carse ficou de fora da seleção para o terceiro e último Test contra o Paquistão, que começa em 9 de setembro em Birmingham. Carse foi anteriormente descartado do segundo Test após surgirem imagens que o mostravam algemado do lado de fora de uma boate em Derby no mês passado. De acordo com uma fonte de centro-esquerda, a omissão ocorre enquanto a polícia e o Regulador de Críquete continuam a investigar alegações de uma agressão ligada a esse incidente.

A Inglaterra já garantiu a vitória na série após derrotar o Paquistão por 194 runs no segundo Test em Lord's. Naquela partida, o seamer Ollie Robinson conquistou 8 wickets por 35 runs. O treinador interino Marcus Trescothick afirmou que a equipe não diminuiria o ritmo e enfatizou o benefício de seus atuais seamers de primeira escolha jogarem juntos.

O Paquistão passou por mudanças significativas após a derrota, incluindo a demissão do treinador principal Sarfaraz Ahmed e o descarte de sete jogadores. Enquanto isso, a Inglaterra se prepara para uma série de bola branca contra o Sri Lanka começando em 15 de setembro em Southampton. O Sri Lanka anunciou sua seleção, que inclui Charith Asalanka como vice-capitão e o retorno de Lahiru Udara.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
A fonte de centro-esquerda enfatizou as investigações legais e regulatórias em curso sobre as alegações de agressão e forneceu mudanças detalhadas nas seleções de ambas as nações.
Centro
A fonte central focou na cronologia da omissão do jogador e no contexto mais amplo de toques de recolher da equipe e incidentes anteriores em boates.

Fontes

93% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.