the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Artista de Cabaré Uwe Steimle Assina Termo de Cessação e Abstenção Sobre Comentário Sobre Stauffenberg

2 fontes · Alemanha

Quem noticiou

  • Der Spiegel Alemanha · Centro-esquerda · ~50% staff-owned
  • Frankfurter Allgemeine Alemanha · Centro-direita · FAZIT-Stiftung (foundation)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Alemanha.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O artista de cabaré Uwe Steimle assinou uma declaração de cessação e abstenção após comentários que fez durante um evento da AfD em Dessau-Roßlau. Durante o evento, Steimle afirmou: "Quando vejo Friedrich Merz, às vezes me pergunto, onde está Stauffenberg quando você realmente precisa dele", referindo-se a Claus Schenk Graf von Stauffenberg, o líder da resistência militar que tentou assassinar Adolf Hitler em 1944. Karl Graf von Stauffenberg, neto do conspirador, criticou a observação como "distorção histórica" e afirmou que seu avô estava sendo arrastado na lama. Embora Karl Graf von Stauffenberg tenha aceitado a cessação e abstenção, ele disse ao Bild que um pedido de desculpas público teria sido apropriado porque Steimle ameaçou o Chanceler eleito. O advogado de Steimle, Peter-Michael Diestel, afirmou que Steimle assinou a declaração não porque ela estivesse correta, mas porque sentiu que algo legalmente permitido em sua função como artista de cabaré político havia ferido outros, o que não era sua intenção. O Ministério Público em Dessau-Roßlau iniciou uma investigação contra Steimle sob o Parágrafo 126 do Código Penal, que penaliza a perturbação da paz pública através da ameaça de crimes. Uma fonte de centro-direita enquadrou o incidente como fantasias de violência e um chamado indireto à violência contra o Chanceler, enquanto uma fonte de centro-esquerda descreveu o incidente como fantasias de violência e focou nos processos legais relativos à perturbação da paz pública.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
O relatório focou na natureza jurídica da investigação e no papel profissional do artista como satirista político.
Centro-direita
O relatório enquadrou explicitamente os comentários como um chamado indireto à violência contra o Chanceler.

Fontes

90% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.