Presidente e Presidente do Conselho da Chubu Electric renunciarão devido a fraude de dados na usina nuclear de Hamaoka
3 fontes · Japão
Quem noticiou
- Asahi Shimbun
- Kyodo News
- The Japan Times
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Todas as fontes desta história reportam de Japão.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
O presidente Kingo Hayashi e o presidente do conselho Satoru Katsuno da Chubu Electric Power Co. pretendem renunciar após um escândalo envolvendo a manipulação de dados sísmicos na usina nuclear de Hamaoka. As renúncias ocorrem após a descoberta de que a concessionária selecionou dados favoráveis de movimento sísmico do solo para definir padrões de resistência a terremotos para os reatores nº 3 e 4 da usina durante o processo de triagem de segurança para a sua reinicialização. A empresa planeja retirar seus pedidos de reinicialização desses dois reatores, uma medida rara para uma concessionária no Japão. O presidente Hayashi deve realizar uma coletiva de imprensa na segunda-feira em Nagoya para explicar as conclusões de um relatório do comitê de investigação e a resposta da empresa. Problemas adicionais enfrentados pela concessionária incluem a falsificação de documentos relativos aos custos de descomissionamento dos reatores nº 1 e 2, bem como a cobrança excessiva de eletricidade dos clientes. De acordo com relatos, o próximo relatório de investigação pode não mencionar o envolvimento direto da administração, mas as renúncias são vistas como uma resposta a uma falha na governança corporativa.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- Este veículo enfatizou a falha da governança corporativa e observou que avisos internos sobre a fraude foram ignorados antes que o regulador fosse informado.
- Centro
- Esses veículos focaram na sequência factual das renúncias e no contexto mais amplo dos múltiplos escândalos da concessionária.
Fontes
- Centro-esquerda Asahi Shimbun: Chubu Electric president and chairman to resign, taking responsibility for Hamaoka Nuclear Power Plant data fraud issue
- Centro Kyodo News: Japan's Hamaoka nuclear power plant operator president to resign: sources
- Centro The Japan Times: Chubu Electric chiefs to quit over nuclear data fraud, NHK says
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.